Hallo Juliehb13,
Du könntest beide Varianten wählen, denn hinter der Platte dürfte ein Siphon verbaut sein, Du solltest aber, damit die Maschine richtig funktioniert den Schlauch ab Maschine einmal in Höhe der Abdeckplatte führen!
Der Bogen am Schlauch ist nicht dafür gedacht, wie in den anderen Antworten zu lesen ist, dass man ihn irgendwo einhängen kann, sondern evtl. am Zulaufhahn aufzuhängen, damit er die richtige Höhe wie oben beschrieben erreicht!