Hey! Erstmal: Glückwunsch für die Annahme! Ich bin mir sicher, dass du viel Spaß haben wirst! (: 

Zu den Sätzen: Es sind ein paar Fehler drin. Die passieren aber gerne mal. Oder aber die Sätze klingen ein bisschen, naja, deutsch? Hier ein paar Vorschläge und Tipps:

"First i would thank you for choosing my as exchange student !!!" - First of all I would like to thank you for choosing me as an exchange student!

"And i'm so happy that it will become true!!!" - And I'm so happy that it will come true. 

"Now i have many questions and my Family to." - Now I have a lot of questions (I would like to ask - klingt höflich, muss nicht sein. ^^) and my family too (oder: so does my family). 

Zudem wird das "I" (also das "Ich") in der englischen Sprache grundsätzlich großgeschrieben. 

Zu den Fragen, die du nicht übersetzen konntest: 

"Wie läuft euer Alltag ab?" - What does your daily routine look like? 

"Habt ihr Skype?" - Do you have Skype? 

Vielleicht kannst du bei "Habt ihr Skype" noch erwähnen, dass du sie so gerne näher kennenlernen möchtest, erste Gespräche etc. Falls du das nicht schon vor hattest. Ansonsten, viel Spaß! :)


...zur Antwort

"Chat shit, get banged" kann zwei Sachen bedeuten - je nach Kontext. 

Entweder die beiden Aussagen haben miteinander zu tun, dann heißt es soviel wie "Red' Sch**** (und du) wirst verhauen" - frei übersetzt wäre es dann "Red' Sch**** und du kriegst was aufs Maul."

Oder aber es sind zwei von einander unabhängige Aussagen. Dann wäre es: "Red' Sch****, werde geknallt(hab Sex)."

...zur Antwort

Okay, einige Fakten von Eric Kripke persönlich (von seinem Twitter-Account): 

  1. Dean Winchester hat den gleichen Geburtstag wie Erics Frau
  2. Der Grund, weshalb Sam und Dean in Lawrence, Kansas geboren sind, sind die Legenden von dem Friedhof (Stull Cemetery - hier der Link, ist aber in Englisch http://www.weirdus.com/states/kansas/stories/gateway_to_hell/
  3. Als sie Castiel in die Show brachten, war er eigentlich nur als Guest Star gedacht - also nur für wenige Folgen. Allerdings war Misha so beliebt (sowohl bei den Fans, als auch bei den Schauspielern/Crew), dass er bis heute noch dabei ist. 
  4. Als Kripke den Namen für Castiel gesucht hat, hat er einfach "Engel des Donnerstags" bei Google eingegeben - einfach nur, weil Supernatural damals am Donnerstag lief - und ist somit auf Castiel gestoßen 
  5. Carry On My Wayward Son wurde nur als, naja, "Show Song" gewählt, weil Kripke damals in seinem Kinderhaus eine alte Jukebox im Keller hatte und das der Song war, den er dort geliebt hat 
  6. Der einzige Grund, weshalb der Charakter "Bobby Singer" existiert ist, weil Kripke für die 22. Episode der ersten Staffel (im englischen heißt sie "Devil's Trap", ich weiß den deutschen Titel leider nicht, tut mir leid) eigentlich Missouri (die Wahrsagerin/Hellseherin) eingeplant hatte, die Schauspielerin allerdings keine Zeit hatte
  7. Bobby Singer war nur als Guest Star gedacht - wie Castiel

Hoffe, da waren einige interessante Sachen dabei. :D

...zur Antwort

Ich glaube nicht, dass es aus ihrem Gedächtnis gelöscht wurde. Sie wurde ja auch eine kurze Zeit von Cas als "Vessel" benutzt, um ihrer Mutter zu helfen (soweit ich mich erinnere). Vielleicht erinnert sie sich deswegen nicht. 

Oder aber sie erinnert sich, jedoch ist der Moment, in dem Cas ihr sagt, dass er (bzw. für sie war es Jimmy, ihr Vater, da sie da ja noch nicht wusste, dass es Cas ist) nicht ihr Vater ist, am schlimmsten. Sowas vergisst man eher schwer wieder. 

...zur Antwort

Ja, musst du. Gebrauchte Spiele werden von vielen verschiedenen Anbietern verschickt, die alle den Versand selber zahlen müssen. 

...zur Antwort

Ich kann dir zwar keine 100%-ig richtige Antwort geben, allerdings kann ich mir vorstellen, dass es an der Masse des Gewässers liegt. 
Je tiefer das Gewässer, desto mehr Masse muss bewegt werden bzw. desto mehr Kraft muss angewandt werden, um diese Masse in Bewegung zu versetzen. 
Anders als bei flachen Gewässern. Diese haben eine relativ geringe Wassermasse, die in Bewegung gebracht werden muss, um solche Wellen zu erzeugen. 

Ich hoffe, das macht etwas Sinn und konnte einen Lösungsansatz bieten. (:

...zur Antwort

Einem Psychologen sollte man sehr viel anvertrauen. Am besten alles. Sonst können sie einem kaum helfen, da sie nicht alle Aspekte kennen lernen. 

...zur Antwort

Geh hin. Sei ehrlich zu dir selbst. Du hast nicht gelernt, war deine freie Entscheidung. Nimm die schlechte Note wenigstens ehrlich entgegen. ^^

...zur Antwort

Ich glaube viele dieser Menschen, die meinen, sie dürften solche Themen nicht in der Öffentlichkeit ansprechen oder diskutieren, haben einfach zu viel Angst davor, von den Menschen verurteilt zu werden, sollten sie eine andere Meinung haben. 

Persönlich finde ich es schwachsinnig, dass es solche Tabuthemen gibt. Man sollte meiner Meinung nach frei über Dinge reden dürfen, nur so lernt man was dazu und kann eventuell sein Weltbild verändern. 

...zur Antwort

Jap, sie hat dich definitiv blockiert. 
Warst wohl zu aufdringlich.

...zur Antwort

Ohrfeigen oder jegliche Form von Gewalt sind heutzutage in der Erziehung nicht mehr ok. Früher war es wohl anders, heutzutage ist es verboten.
An deiner Stelle würde ich, wenn du sie mal wieder schreien hörst oder auch wenn du wieder siehst, wie die Mutter ihre Kinder schlägt, die Polizei anrufen und ihnen sagen, dass du um das Wohl der Kinder besorgt bist. 
Es gilt generell immer: Lieber einmal zu viel die Polizei rufen, als einmal zu wenig. 

...zur Antwort
Ich bin an so etwas überhaupt nicht interessiert

Ich persönlich halte ja nichts von Hochzeiten. Nur rausgeschmissenes Geld, in meinen Augen. Um meiner/-m Freund/-in zu zeigen oder sagen, dass ich ihn/sie liebe, muss ich nicht 300 Leute einlade und schriftlich brauche ich es ehrlich gesagt auch nicht unbedingt. 
Natürlich wäre ich bereit zu heiraten, sollte es ihr/sein Wunsch sein. Das ist keine Sache, für mich ist es nur nicht notwendig. 

Zu den anderen Sachen: ich bin kein Mensch, der wirklich auf zu viel Intimität steht. Das heißt, Sex ist für mich kein Thema. Küssen, gerne. Und Kuscheln und sowas, okay. Aber Sex? Nein, danke. 
Ich bin auch der Meinung, sowas sollte der/die zukünftige Freund/-in verstehen. (:

...zur Antwort

Leider darf sie das, meines Erachtens nach, sehr wohl. Unsere Lehrerin hat das auch immer gemacht (wir mussten viele Arbeiten nachholen). 

Da es eine erbrachte Leistung ist, die zeigt, wie viel ihr vom Unterricht aufgenommen habt, kann sie das in die Note mit einbringen. Allerdings dürfte das nicht so schwer gewichtet sein. 

...zur Antwort

Das kann man so nicht sagen. Die Hauptdarsteller sind jedenfalls bekanntlich dafür, dass es nie enden wird. Momentan läuft in Amerika die 11. Staffel und auch eine 12. ist wohl schon in Planung. 

...zur Antwort

Möchtest du denn auch die japanische Fassung? Ansonsten guck doch mal, ob du online englische Seiten findet, die eventuell second-hand bücher anbieten?

...zur Antwort

Auf meiner alten Schule war es pflicht, sich am gleichen Tag der Prüfung bzw. Klassenarbeit abzumelden (telefonisch, persönlich oder per Mail) oder spätestens an dem Tag, an dem man wieder in die Schule geht. Bei anhaltender Krankheit geht man ja meistens zum Arzt und bekommt dann ein Attest, das man vorzeigt. 
Allerdings würde ich einfach mal mit deinen Eltern reden. Sie können das viel besser mit der Lehrerin klären und auch erklären, weshalb du es bis zu dem Zeitpunkt nicht geschafft hast, eine Entschuldigung vorzuweisen. 

...zur Antwort