Hallo, hier eine Antwort zu geben ist extrem schwer, denn wer kennt deine Mutter. Ist sie tolerant, akzeptiert sie deine Gefühle, wie ist eure Beziehung zueinander. Also vorsichtig herantasten und im Gespräch ihre Meinung zur Mode erfragen, vielleicht auch mal Bilder zu zeigen, wo Männer/Jungen Frauen-Kleider tragen, über Google findest Du viele Bilder und auch Artikel dazu. Rufe unter Google z.B. "mein sohn trägt kleider" auf oder auch die Zeit schreibt:
https://www.zeit.de/2014/38/stereotypen-geschlechterrolle-erziehung
Ich hoffe, deine Mutter hat Verständnis für dich.