Hallo Peter,
erst einmal, auch wenn es mit zu deinem Beruf gehört, sich so möglich wie es geht von seinen Patienten emotional zu distanzieren, solltest du trotzdem immer noch im Auge haben, dass du letztendlich auch "nur" ein Mensch bist.
Ich habe besonders vor Ärzten oder generell Menschen einen sehr großen Respekt, die mit ihrem Beruf gleichzeitig eine sehr hohe emotionale Last tragen und dennoch zwischenmenschlich sehr herzlich zu ihren Patienten sind.
Gerade bei deiner Patientin hast du schon länger Kontakt und irgendwie lernt man da ja auch einen Teil ihrer Persönlichkeit bestimmt kennen. Vorallem hast du ja auch schon viel Zeit in sie investiert und wenn sie dann schwer erkrankt ist, geht einem das verständlicherweise nahe mit einem gesundem menschlichen Feingefühl.
Ich bin ehrlich, dass ich jetzt nicht unterscheiden könnte bei deiner Beschreibung, ob du verliebte und vielleicht sexuelle Gefühle für sie hegst oder ob du sie vielleicht einfach als "gute Freundin oder Bekannte" siehst und deswegen dir so einen Kopf machst. Auf jeden Fall muss sie dir in irgendeiner Hinsicht wichtiger sein als andere Patienten anscheinend.
Das mit dem Kollegium kann ich sehr verstehen, es dort nicht so zu offenbaren aber in dem Sinne machst du nichts falsch, es wird erst (sehr) kritisch, sobald du bestimmte Grenzen überschreitest, die beweisbar sind, aber das ist dir wahrscheinlich durchaus klar.
Du befindest dich gerade bestimmt in einem Zwiespalt. Einerseits möchtest du sie sehen und für sie sorgen und andererseits möchtest du dich... naja auf deutsch gesagt: Dich emotional nicht weiter in die Scheisse reiten.
Welche Möglichkeiten hast du denn eventuell? Wie schätzt du dich selber ein, wenn du den Kontakt mit ihr beibehälst?
Und gäbe es vielleicht die Möglichkeit, die Patienten zu wechseln? Natürlich ist es da schwierig mit der Begründung und es wäre eine zeitlang wahrscheinlich sehr schmerzhaft, wenn du keinen Kontakt zu ihr hast und nicht weiß wie es ihr geht.
Ich wünsche dir alles Gute und ich hoffe es legt sich wieder ein bisschen für dich.
LG Jouuulv