Also vom sinn her wäre es in etwa:

"Ich kann eine sache nicht ernst meinen, wenn ich den Schwung(im sinne von Begeisterung) nicht habe."

So würde ich das jedenfalls übersetzen.

LG, Flauschi500

One Piece, SAO usw...

Aber wärmstens kann ich dir K-Projekt empfehlen!

LG, Flauschi500

Hey,

also empfehlen kann ich immer wieder "Little Me" von Little Mix. Eine wunderbare Klavierfassung! Ich habe bis jetzt noch keinen gefunden, der es nicht schön fand, und auch noch keinen, der es schon kannte. Es ist allerdings sehr anspruchsvoll im Rhytmus und verlangt alle Oktaven eines Klaviers, bis auf die oberste.

Hier Link zu den Noten die ich habe:

https://florencelang.files.wordpress.com/2014/02/little-me-little-mix-unplugged-piano-sheet-music.pdf

Kostenlos und direkt drucken!

LG, Flauschi5000

Hallo erstmal,

wenn man auf die Schnelle noch was Orginelles braucht, ist folgendes eine sehr gute Idee:

"Büchertresor"

1. man nimmt ein altes Buch, welches nicht mehr gebraucht wird, und einen schönen Umschlag hat (Bsp. altes Wörterbuch)

2. man schlägt es ca. zum Viertel auf und schneidet mit einem Cuttermesser in den hinteren Bereich ein Rechteck hinein. WICHTIG: dieses sollte die nach oben, rechts und unten die Seiten min. 2 cm aussparen!

3. man leimt kleine Pappenteile/festes Papier/o.ä an die Innenseiten des Rechteckes. Die hinterste Seite des Buches klebt man an den Buchdeckel.

4. man lässt es trocken und füllt eine kleine Überraschung (Schokolade o.ä) hinein

5. Buch schön verpacken. Aus dem innerlichen Aufseuftzen über den alten Schinken wird eine süße Überraschung!

LG, Flauschi500

PS: der Vorgang ist doch sehr schwer zu beschreiben, also frage ich: Bilder gewünscht?