Du bist in eine echte Zwickmühle geraten. Vermutlich sind die Agressionen deines Bruders erstmals aufgetreten, als der Freund deiner Schwester dazu kam.
In einer Familie gibt es eine natürliche Hirarchie, genannt "Hackordnung" oder auch "Rangordnung". Diese Ordnung bildet sich ganz natürlich. Aber sobald ein neues Familienmitglied auftaucht, muss die Rangornung neu ausgefochten werden. Einige Familienmitglieder finden sich leicht in die neue Ordnung ein, andere - zumeist die unerfahrenen Jüngeren - versuchen ihre Chance zu nutzen und sich besonders zu profilieren, damit sie sich im Rang höher eingruppieren. Dieses Ausfechten der Rangordnung innerhalb einer Sippe nennt man in der Fachsprache "Comment Kämpfe". In der Regel sind diese Kämfe eher verbaler oder ritueller Natur. Aber in vielen Fällen kommt es auch zu Handgreiflichkeiten (typisch: Gerangel auf dem Schulhof und/oder Geschwisterkriege). Du scheinst ein sehr gut erzogener und geduldiger Mensch zu sein - sehr gut. Früher hättest du deinem Bruder einfach eine gklatscht und die Sache wäre wieder geregelt gewesen. Nach modernen Moralvorstellungen darf der Große den Kleinen aber nicht hauen.
Eigentlich ok, nur dann müssten deine Eltern als "Rudelführer" dich protegieren - was sie leider nicht tun. Deine Schwester und ihr Freund machen das auch nicht, sonder bestärken den Kleinen auch noch - völlig falsch! Du versuchst es im Guten - richtig - aber hilft dir nichts und der Kleine bekommt dadurch oberwasser, legt dir deine Gutmütigkeit als Schwäche aus und versucht jetzt dich zu domonieren - sprich, dich auf den schlecheteren Rang zu verfrachten.
Die Polizei oder das Jugendamt einzuschalten, ist wie mit Kanonen auf Spatzen zu schießen - weit übers Ziel hinaus. Deine Eltern unterschätzen das Problem und deine Schwester und ihr Freund verhalten sich grund-falsch. Du kannst also keine Freiwillige Hilfe erwarten. Deshalb wird dir nichts anderes übrig bleiben, als Unterstützung zu provozieren.
Ich rate Dir daher:
Gehe zu Deinen Eltern, sage ihnen dass du nun schon mehrfach ohne Erfolg um Vermittlung gebeten hast - ohne Erfolg - , dass dein Bruder trotz Gesprächsversuchst nicht einlenken will und du auch sonst keine Unterstützung oder friedliche Mittel mehr findest, um das Problem zu lösen.
Winston Churchel sagte mal "Krieg ist die Fortführung der Diplomatie mit anderen Mitteln". Auf Grund der Passivität deiner Eltern und in Ermangelung weiterer friedlicher Mittel sähest du dich nun gezwungen, beim nächsten Angriff deines Bruder und ohne weitere Warnungen, mit einer angemessenen Handgreiflichkeit zu reagieren.
Wenn deine Eltern dann immer noch untätig bleiben, hast du die Legitimation, deinem Bruder mal eine zu klatschen - schließlich hast du alle friedlichen Mittel ausgeschöpft. Anschließend - wenns nicht fruchtet - darf sich keiner beschweren.
Aber denke immer daran: Die Gegenreaktion muss angemessen sein!
Also bitte keine bleibenden Schäden hinterlassen !!!!