Ich denke es war einfach fahrlässig von deinem Bekannten, aber keine böswillige Absicht. Jedoch muss jeder Hundehalter eine Haftpflicht für seinen Hund haben (zumindest sollte man davon ausgehen). Ich hoffe in deinem Fall das dieser eine hat. Nachteil die Versicherung wird für deinen Bekannten teuerer. Aber das ist auch ganz schön heftig, was man sieht und was du schilderst. Der Hund muss hier ein Verhaltenstraining machen in der Hundeschule oder wo auch immer, sonst könnte es soweit gehen, das er Menschen weit aus schlimmer anfällt und womöglich noch eingeschläfert werden muss. Das sollte man nicht auf die leichte Schulter nehmen als Halter.
Du musst dir halt überlegen ob du die Bekanntschaft gefährden willst, wenn er/sie nicht versichert ist und du von der Person Schmerzensgeld haben möchtest. Da müsstest du auf jedenfall Klagen! Wird teuer für euch beide, auch wenn du sogar gewinnen würdest.