Wenn jetzt keine Fellbüschel fliegen oder die Katze nicht allzu gestresst ist und sich evtl sogar beteiligt, würde ich die machen lassen - das legt sich ja idr innerhalb von 10-15 Minuten wieder.
Das ist relativ normales Verhalten von Hauskatzen (besonders wenn es keine Freigänger sind).
Diese ¼ Stunde haben meine beiden auch öfters (keine Geschwister) und die sind sogar Freigänger - Ich sehe Katzen nicht als Kinder, die man wegen sowas kurz trennen würde.