Da ist zunächst mal der Filterdurchmesser das Wichtigste. Der steht vorne auf der Objektivfassung oder auch im Objektivdeckel. Irgendwas mit 55, 58, 62, 67, 72, 77, 82mm. Dann schaust du nach Zeiss, B&W (sehr teuer), Hoya, Nisi oder auch bei den Kameraherstellern. Die sind allesamt nicht sehr günstig, aber sehr gut. Gerade bei Polfiltern sollte man auf Qualität achten, weil es oft vorkommt, dass die Schärfe sehr leided.
Obwohl man Filter auch gut gebraucht kaufen kann, ist das bei Polfiltern so eine Sache: zum Einen altern Polfilterfolien und zum Anderen schlucken ältere Polfilter 2 Blenden Licht. Moderne Filter schlucken nur 1,3 bis 1,5 Blenden (Lichtwerte).
Ich selbst habe etliche Filter von z.B. Hoya, Lee und Nisi. Aber auch Rollei Filter kann man nehmen. Gerade bei der B-Ware sind die überaus preiswert und gut.
Magnetische Filter können recht praktisch sein. Bei mir passte dann aber die Streulichtblende nicht mehr, weil der Magnetring zu groß war.