X Media Recode - Rippen von Film soweit erfolgreich, aber ich kann die Sprache nicht einstellen?
Nach meinen "Erfahrungen" mit freemake (unerwünschte Programme, nach Gold Pack Kauf/Installation nur Absturz) habe ich X Media Recode geladen. Ich bin soweit durchgekommen, dass der Film in mp4 umgewandelt wird, aber er kommt dann grundsätzlich nur in Englisch, egal, wo ich vorher "Deutsch" einstelle. Der Vorspann, in dem ich beim Abspielen der DVD die Sprache wählen kann, wird ja nicht mit umgewandelt. Wer kann mir genau sagen, wie ich die Sprache erfolgreich vor dem Konvertieren einstellen kann? Im Voraus vielen Dank
1 Antwort
Wenn Du beide Audiospuren beim Konvertieren ausgewählt hast und sie im umgewandelten Video enthalten sind, mußt Du natürlich im Abspielprogramm der mp4 die Sprachspur auswählen (beim VLC-Player unter Audio ->Audiospur). Sollte dort nur Englisch angezeigt werde, hast Du beim Konvertieren in XMediaeRecode nur eine Audiospur angewählt.