Wie soll ich dieses Zitat verstehen?
Kennen Sie den Witz mit dem Zen-Meister, der sich ein Sandwich bestellt?" - "Nein." - "Er sagte, Eins mit Allem. Gute Nacht!
Es ist aus dem Film "Next" mit Nicolas Cage. Aber ich verstehe dass irgendwie nicht^^
3 Antworten
Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
Das Ziel des Zenglaubens ist es, eins mit allem zu werden (also im Sinne von vereinigt mit allem Leben). Hier handelt es sich also um ein Wortspiel. One with All.
Man soll "Eins mit allem" sein, wenn man den Zen Lehren folgt. Oder so ähnlich. Oder anders formuliert: Eins sein mit Allem.
das könnte sein, und dann ist es zweideutig: "Eins sein mit Allem" oder "eins (Sandwich) mit allem (Zutaten)"
Ich glaub das ist auch der eigentlich Witz daran, dass niemand das versteht.