Wie kann man ein fertig geschnittenes Video von iMovie in ,,Fotos" speichern?

Nicht direkt in Fotos, aber du kannst es z.B. auf dem Schreibtisch speichern und dann in die Mediathek ziehen.

Den fertig geschnittenen Film kannst du so exportieren:

1. in der oberen rechten Ecke auf "Bereitstellen" klicken

2. Datei auswählen

3. Name Qualität etc. auswählen 

4. Speicherort auswählen

Und dann den gespeicherten Film einfach per Drag and Drop in die Fotos App ziehen

Hoffe ich konnte Helfen.