Wie heisst in Filmfachsprache "short-sided" in deutsch?

Es bedeutet, dass eine Figur in Richtung der näheren Seite schaut. Üblicherweise soll der Blick in die freie Seite des Bildes gehen.

24.07.2023, 16:51

Im Lexikon der Filmbegriffe habe ich nichts gefunden.

1 Antwort

doggylander

24.07.2023, 16:53

In der Filmfachsprache wird "short-sided" in Deutsch oft als "auf die kurze Seite geschaut" übersetzt. Es bezieht sich darauf, dass eine Figur in Richtung der näheren Seite des Bildrahmens schaut.

Videogruebler

Fragesteller

24.07.2023, 17:04

Liebe ChatGPT: Ich suche den Fachbegriff bezüglich der Kadrage, nicht die Übersetzung.

...zur Frage

Suche Namen einer Comicfigur: traurig, depressiv, schwarz-weiß?

Wie heißt der Film bzw. die Comicfigur aus einem Film, der meistens zu Weihnachten lief. Leider war Google nicht hilfreich. Es ist eher ene traurige, depressive Figur. Der Film geht in Richtung Horror. Die Figur oder der Film sind schwarz-weiß. Sie ist schwarz-weiß, wahrscheinlich nur Kreuze statt Augen. Auf jeden Fall hat sie einen ganz traurigen Blick.

...zur Frage

Er verhält sich seltsam?

Manchmal schauen er und ich uns intensiv in die Augen ohne dabei zu reden. In anderen Momenten spüre ich aus einer gewissen Entfernung seinen Blick auf mir. Er schaut auch zeitweise ganz bewusst in meine Richtung. Wenn ich mich mit anderen unterhalte und er zufällig in unserer Richtung sitzt, schaut er uns an.

...zur Frage

Er schaut mir immer direkt ins Gesicht Bedeutung?

Mir ist in letzter Zeit aufgefallen ,das noch ein Kollege immer wieder ansieht ,er schaut zu mir . Unsere Blicke treffen sich Dan immer . Er schaut mir auch immer direkt ins Gesicht Augen nicht auf den Körper . Andere Männer schießen mich mit Scanner Blick an .aber er nicht er schaut mir direkt ins Gesicht und auch wen andere dabei sind ist sein Blick auf mir gerichtet was bedeutet das

...zur Frage

Mädchen schaut einem dauernd in die Augen

Hi,

was bedeutet es, wenn einem ein mädchen dauernd in die augen schaut, aber ganz normal mit einem spricht, als wäre nichts?

Wie soll ich reagiren, wenn sie mir in die augen schaut und den blick nicht von sich aus abwendet?

...zur Frage

Er schaut immer in meine Richtung, wenn ich mich unbeobachtet fühle?

Was bedeutet das?

...zur Frage

Was bedeutet das wen er mir nicht in die Augen sehen kann?

weiß jemand was das bedeutet warum er das nur bei mir so macht

immer wen er mich begrüßt und mir die Hand gibt oder auch ohne Hand

sagt er hallo aber schaut dabei runter also er denkt seinen Blick und schaut mir nicht in die augen

kann es daran liegen , das er mich mag ?

...zur Frage

Was bedeutet es, wenn ein Junge mir immer wieder in die Augen schaut und dabei lächelt?

Damit meine ich, dass er immer wieder meinen Blick sucht/ mir immer wieder in die Augen schaut/ mich immer wieder anschaut und dabei immer lächelt...

...zur Frage

Was bedeutet das Verhalten vom Mädchen?

Du sitzt gegenüber von einem Mädchen, und sagst ihr, dass du sie sehr hübsch findest.

Sie lehnt sich auf einmal sehr nah zu dir (weniger als eine Armlänge) und schaut dir ca. 5 Sekunden intensiv in die Augen mit einem aufmerksamen Blick.

Danach lehnt sie sich wieder nach hinten, und schaut zur Seite.

Was wollte sie damit zeigen? Was bedeutet das?

...zur Frage

Was bedeutet das?

Hei zusammen

Mir ist aufgefallen, dass mein Chef den Blickkontakt zu mir immer verweigert, jedesmal wenn er sich von allen verabschiedet, schaue ich ihn an und wenn der Blick bei mir ist schaut er direkt so verlegen weg.

Ich verstehe nicht was das bedeutet und warum er zu mir keinen Blickkontakt halten kann und wenn sich die Blicke treffen direkt verlegen weg schaut..

Was hat das zu bedeuten langsam denke ich er hat mich nicht gern..?

...zur Frage

Er erzählt mir etwas und schaut mich nicht an dabei, was bedeutet das??

Er schaut immer in eine andere Richtung wenn er mir was erzählt, was bedeutet das? Er steht aber auf mich meine meine Freundin. Hm

...zur Frage

Wie geht der Minecraft Teleport Befehl das der Spieler in eine bestimmte Richtung schaut?

Hallo. Ich wollte wissen wie es geht das der Spieler wenn er teleportiert wird, in eine bestimmte richtung schaut also quasi so:

Danke schon im Voraus

/teleport "spielername" -3 77 70 "blick-richtung nord/süd/west

...zur Frage

Sie schaut nur noch genervt weg?

In meiner Schule gibt es eine Frau mit der ich immer mal Blick Kontakt hatte und mit der ich schon öfter geflirtet habe weil sie mir sehr gefällt. Wir haben uns jetzt länger nicht mehr gesehen und immer wenn ich sie nun anschaue, schaut sie sofort genervt weg? Was bedeutet das?

...zur Frage

Einschüchternder Blick?

Was bedeutet ein ziemlich ernster Blick während ich jemandem etwas erzählen will? Deutet es auf Desinteresse oder auch Interesse hin? Verwirrt mich gerade etwas.
Beispielsweise: Ich erzähle einer Person etwas, diese Person schaut mich zunächst mit einem ernsten Blick an, antwortet jedoch total lieb.

...zur Frage

Was möchtest Du wissen?

Deine Frage stellen