Welcher Azubi schrieb den besseren Newsletter?
Aufgabe: Einzelhandel Newsletter!
Wir bekommen eine e-Mail, von unserem Vorgesetzten. In der Mail steht geschrieben, dass wir für unsere Neueröffnung am 16-12-28, mit bunten, variablen Laternen, sowie Weihnachtsdeko werben sollen. Ebenso aber, mit 10% Rabatt, auf die oben genannte Ware. Desweiteren, sollen wir auf unsere kostenlose Kinderbetreung aufmerksam machen, sowie, die von der Firma bereitgestellte, burgenländische Jungweinverkostung, und Buffet, die auch kostenlos sind.
Azubi Nummer 1:
Sehr geehrte Damen und Herren,
wir laden Sie zu unserer Neueröffnung am 16-12-28, in unser "Weihnachts-Dekor" Geschäft ein. Sie erhalten 10 % auf unsere gesamte Weihnachtsdeko, und bunten variablen Laternen. Eine kostenlose Kinderbetreung bieten wir Ihnen mit dazu. Eine burgenländische Jungweinverkostung und ein kostenloses Buffet gibt es mit dazu.
Liebe Grüße
Azubi Nummer 2:
Ciao Herbst, hallo Winter.
Liebe Kunden, Weihnachtszeit ist Laternenzeit. Tauchen Sie in eine Welt, voller magischer Momente. Bei uns erhalten Sie Laternen in verschiedensten Variationen und Farben, sowie unschlagbaren 10% Rabatt, auf den gesamten Weihnachtsdekor, und Laternen Sortiment. Um Ihnen ein noch komfortableres Einkaufserlebnis zu ermöglichen, bieten wir für Eltern, eine kostenlose Kinderbetreung, sowie ein Buffet an. Lassen Sie sich keineswegs, unsere burgenländische Jungweinverkostung entgehen, selbstverständlich ist diese ebenso kostenlos!
Liebe Grüße ihr,
Nanu-Nana Team
Das Ergebnis basiert auf 6 Abstimmungen
3 Antworten
Weißt du ja sicher selbst, wolltest es aber schon noch mal hören, nä? 😉
Zu verbessern gibt es natürlich schon etwas.
"Tauchen Sie ein in eine Welt (kein Komma) voller magischer Momente."
"... sowie unschlagbaren 10 % Rabatt auf den gesamten Weihnachtsdekor, und Laternen Sortiment" geht natürlich nicht. Besser:
"... sowie unschlagbare 10 % Rabatt auf das gesamte Weihnachtsdekorations- und Laternensortiment".
Und im letzten Satz muss das Komma hinter "keineswegs" weg.
Edit: Ich sehe gerade, du hast das Datum der Eröffnung gar nicht erwähnt.
Viel kreativer und ansprechender geschrieben, nimmt die Leute eher mit.
Aber auch daran würde ich noch einiges ändern.
Etwas mehr dem Zeitgeist entsprechend liest sich Version zwei. In allen Texten besteht noch Handlungsbedarf bezüglich Kommasetzung. Auch könntest Du noch an der Rechtschreibung feilen und Doppelungen vermeiden.