Weiß jmd was diese Zeichen bedeuten?
2 Antworten
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Japanisch, Schriftzeichen
"招財進寶 / 招财进宝 chin. zhāocái jìnbǎo" (= ushering in wealth and prosperity).
Als e i n glückbringendes Symbol ist die Ligatur davon sehr beliebt:
招财进宝 (成语) - 维基百科，自由的百科全书 (wikipedia.org)
MfG :-)
Ich tippe darauf, das es als Andenken an alte Chinesische Münzen, gemacht wurde.
Was hier als Viereck angedeutet ist, ist im Original ein eckiges Loch. Dort wurden Holzstäbchen durchgesteckt. So konnte man viele Münzen stapeln und transportieren.