Was ist die Bedeutung dieses Liedes?
Es geht um das Lied „Runaway Train“ von Soul Asylum.
Ich kenne es seit gut 7 Jahren und hab es zum ersten Mal mit meinem Englischlehrer gehört. Wir sind die Lyrics durchgegangen und haben es aufs deutsche übersetzt.
Seitdem ist es einer meiner absoluten Lieblingslieder. Das Lied ist emotional und jedesmal, wenn ich es höre, bete und denk ich an die ganzen armen Kinder, die mit dem Song gemeint werden.
Meine Frage ist jedoch, was genau damit gemeint wird:
„Runaway train never going back
Wrong way on a one way track
Seems like I should be getting somewhere
Somehow I'm neither here nor there.“
Soll es heißen, dass die armen Kinder von Zuhause wegrennen, weil sie misshandelt werden und nicht mehr weiterwissen oder soll es was anderes bedeuten?
Danke und ich empfehle es jedem, sich mit dem Song auseinanderzusetzen, da es hier um junge Kinder geht, die in einem schlimmen Haushalt stecken, ernste Probleme haben und dringend Hilfe brauchen.
Ich kann sagen, dass der Song mein Leben verändert hat und vielleicht wird es euer Leben auch verändern.
1 Antwort
Ich kopiere dir mal etwas aus Wikipedia hier hinein:
Es zeigt die Band, die den Song spielt und zwischendurch immer wieder Bilder verschwundener und vermisster junger Menschen mit deren Namen und dem Jahr, seit sie vermisst sind, sowie fiktive Szenen, was aus diesen geworden sein könnte. Für einige Länder wurde das Video mit unterschiedlichen Introtexten versehen, so in den USA „There are over one million youth lost on the streets of America“ oder im Vereinigten Königreich „100,000 youth are lost on the streets of Britain“.
https://de.wikipedia.org/wiki/Runaway_Train_(Soul-Asylum-Lied)
Es geht um vermisste junge Menschen, deren Verbleib ungeklärt ist. Wahrscheinlich geht es um Verbrechen.