Was heißt das auf Russisch: "Abitur machen".?

Was heißt auf Russisch: "Abitur machen"

Answer 1

[5000steraccount]

получить среднее общее образование

"Получить" bedeutet "erhalten".

(Es gibt in Russland zwei Bildungsstufen: основное общее образование (bis zur 9. Klasse, das ist Pflicht) und среднее общее образование (bis zur 11. Klasse, das ist so wie das deutsche Abitur, womit man studieren kann). Das Wort "Abitur" selbst gibt es auf Russisch nicht, man muss also umformulieren.