Warum hat Sasuke Itachi nicht nach seinem Clan gefragt?
Als Itachi gestorben is, hätte ihn Sasuke doch noch fragen können, wohin er seinen Clan gebracht hat, weil Itachi den doch entführt hat. So hat er nie den Aufenthaltsort erfahren
3 Antworten
Genauer gesagt hat Itachi sie nicht entführt sondern wohl eher umgebracht. Die Deutsche Synchro hat das einfach nur nicht übernommen, weil bei vielen anderen Animes und Szenen. Aber man merkt es auch bei der Ermordung von Sasukes und Itachis Eltern. Ich würde aber nicht denken, dass Sasuke fragen würde wohin er seinen Clan hingebracht hat. Einfach, weil er bereits gesehen hat wie seine Eltern gestorben sind, vermutlich ist er dann einfach davon ausgegangen, dass er auch den ganzen Clan umgebracht hat, er sah ja im Dorf niemanden außer Blutspuren.
Tatsächlich, hat Sasuke sehr wohl überall im Dorf die Leichen gesehen. Wurde in der deutschen Version jediglich damit zensiert das man die ganzen Leichen entfernt hat und nur die Blutspuren drin gelassen hat.
Weil die deutsche Synchro hier echt stark “verniedlicht” wurde und Wörter wie “töten” oder “umbringen” durch “entführen” oder “besiegen” ersetzt wurden 🤷♂️.
Das liegt daran, dass in Naruto leider viel Bild- und Dialog-Zensur betrieben wurde.
Tatsächlich wurde der Clan, mit wenigen Ausnahmen, von Itachi ausgelöscht.