Übersetzten direkt im Adobe Reader
Hey Leute, hab jetzt stundenlang das Netz durchsucht und finde irgendwie nix passendes.
Mein Problem: für die Uni müssen wir immer mehr englische texte lesen und ich habe gesehenm, dass meine mitstudierenden alle auf ihren pads die texte lesen und wenn sie ein wort nicht verstehen, dieses anklicken und dann zeigt der reader das deutsche wort an.
Dass hätte ich auch gern für meinen adobe reader. Ich hatte erst adobe reader 9 und habe probiert mit hilfe von babylon das zusammenzuführen. klappt nicht. jetzt hab ich schon adobe reader dc runtergeladen, in der hoffnung das es dort klappt. auch nicht. oder zumindenst weiß ich nicht wie? Könnt ihr mir ein tipp geben wie ich das machen soll? ich will einfach nur die texte in irgendeinem reader lesen und wenn ich ein wort nicht verstehe, es anklicken und er sagt mir dann die übersetzung. ist babylon vllt dafür nicht geeigent? gibt es ein anderes plug in (so heißen die doch, oder?) ???
Für jeder helfende Anwort bin ich euch sehr dankbar. LG Lapi
1 Antwort
Schön das du mir die welt erklärst,aber mir die frage nicht beantworten kannst.
Mir ist schon klar, dass ein Wort abhängig vom Kontext ne andere bedeutung haben kann. Aber meist verstehe ich den Kontext und bracuh nur das eine wort, man merkt ja wohl, ob es passt oder nicht. Und wenn es nicht passt bin ich durchaus in der Lage in ein gescheites Wörterbuch zu schauen und ich weiß sogar wie das geht. also warum erklärst du mir sowas ? "Und auch bis zum ende lesen"... finde ich ein bisschen frech, schließlich war meine frage nicht, wie ich unter besten bedingungen ein englischen text lese...
naja ich hab das einfach bei meinen Kommilitonen gesehen und fand das wirklich cool. So gehts nämlich auch a bissel schneller mit dem lesen :) Also wenn wir jmd. genau die Frage erklären kann wäre ich sehr dankbar.