Türkisches Duolingo falsch?
Eigentlich kann ich Türkisch, weil icu allerdings relativ schlecht bin wollte ich es mit Duolingo verbessern. Mit ist aber aufgefallen ,dass das „i eat“ mit „Ben yerim“ übersetzt wird das zieht sich durch alle formen. Aber das ist doch falsch richtig wäre „yiyorum“. Liege ich falsch? Vielleicht liegt das auch am Dorf Dialekt
1 Antwort
Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
Du hast vollkommen recht. Richtig wäre ben yiyorum.
Ben yerim ist mehr so etwas wie Futur/Konjunktiv bei uns. Also ich würde essen.
Türkisch ist meine Muttersprache, also keine Sorge.
LG