Tokyo revengers Englisch oder Deutsch?
Ich bin am überlegen ob ich mir den tokyo revengers mange holen soll aber ich bin mir nicht sicher ob ich auf deutsch oder auf englisch kaufen soll ich kann sehr gut englisch und habe denn anime auf crunchyroll auf englisch geschaut
Das Ergebnis basiert auf 5 Abstimmungen
2 Antworten
Hallo!
Die deutsche und die englische Übersetzung nehmen sich m.E. nicht viel, spielt also im Prinzip keine Rolle. Ich würde an deiner Stelle dann einfach danach entscheiden, welche Auflage dir optisch besser gefällt, welche bei dir besser ins Budget passt oder an welche du am einfachsten rankommst.
Liebe Grüße!
Na ja ich würde Deutsch empfehlen. Ist halt leichter zu verstehen. Allerdings sind englische Exemplare viel billiger. Wenn du im Moment also ein bisschen bankrott bist(wie ich), würde ich dir den englischen Manga empfehlen.
LG💛
Nun ja, soweit ich gesehen und gehört habe, sind die deutschen Exemplare teurer als in Englisch, jedenfalls in Deutschland.
Kann sein, dass ich mich irre, ich habe nur wenige Bände(meist Doppelbände) bestellt und die waren oft billiger als die englischen.
Vielleicht bin ich da gerade komplett auf dem Holzweg, aber inwiefern sind die englischen Exemplare "viel billiger"? Die englische Ausgabe kostet pro Doppelband um die 20 Euro, während die deutschen Doppelbände nur 12 Euro kosten. Oder gibt es noch eine andere Auflage?