Sagt man "schreibt mir" auf english "write me" oder "Text me"?

... komplette Frage anzeigen

4 Antworten

Kann man beides sagen - und darüber hinaus gibt es noch einige weitere Varianten.

PS: "What's the difference" ;)

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Eigentlich kannst du beides sagen.

Aber Text me! hört sich besser an und wir auch fast immer verwendet

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

'Write me' hört sich sehr blöd an ich würde eher sowas wie 'Message me (dm me)' oder halt 'Text me' nehmen

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

drop me a line

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?