"Ich zitiere..." - Wie geht es weiter?
Wie wird der Satz "Ich zitiere..." richtig geschrieben?
Ich will zum Beispiel etwes von jemandem zitieren. Wie wird es dan geschreiben?
-"Ich zitiere von Johannes Feter: Das Leben, welches..."
---> oder
"Von Johannes Feter zitiere ich: "Das Leben, welches..."
Oder völlig anders? Wie wird's richtig geschrieben, wenn ich irgendetwas von jemandem zitieren will?
3 Antworten
Du zitierst nicht VON jemandem, sondern jemanden selbst. Also nicht: "Ich zitiere von Mr. x:", sondern: "Ich zitiere Mr. X". Allerdings klingt das trotzdm blöd finde ich. Machs einfach mit Fußnoten. Also einfach den Teil in Anführungsstriche setzen und dann als Fußnote das Zitat kennzeichnen.
Oder: "Die Welt ist wunderschön anzuschauen" (J. Felter, 1992 in Das Weltenbuch Seite 234)
Johannes F behauptet, die Welt sei schön. Ich zitiere: "Die welt ist wunderbar anzuschauen".