ich möchte richtig fließend japanisch sprechen können wo oder wie lernen?
hey ich möchte fließend und gut japanisch lernen da ich später eine Arbeit machen will wo ich japanisch übersetzten muss kann mir jemand sagen wo und wie ich am besten japanisch lerne??
danke im voraus LG selli
7 Antworten
Wenn du aus Köln kommt gibt es da auch das Japanische Kulturinstitut~ die Kurse sind SEHR gut, und auch viel besser als die der Volkshochschulen :)
Such mal nach Volkshochschulen in deiner Gegend und frag dort nach ob die Kurse anbieten .
ist nicht einfach wenn ich im bayrischen Wald lebe dort gibt es leider keine...
mh dann wirds schwierig. Kannst ja mit selbstdisziplin selber lernen und dich von babbel unterstützen lassen, kauf dir nen Jahresabo das sind 4,95 Euro für organisiertes lernen
Da wird mir ja schlecht was für bescheuerte Antworten hier gepostet werden. Das macht mich echt wütend.
Ich sag dir mal wie es ist, eine Sprache zu lernen: Du benutzt alles was du bekommst, lernst was du kannst, hast Spass an der ganzen Sache und das ist ganz ohne Lehrer möglich.
Ein Studium ist nötig? Von 3 Jahren? Und erst dann kann man real-life Texte lesen? Ich bin nach 9 Monaten flüssig gewesen und konnte ohne Probleme kommunizieren im Alltag.
Also ich gebe dir hier exklusiv meine Guide on how to learn a language:
1. Vorbereitung
Du bereitest dich darauf vor, die Sprache zu lernen. Du googlest ein wenig wie der Satzaufbau ist, was ist speziell an der Sprache. Dann holst du dir Ressourcen aus dem Internet. Vokabellisten, Podcasts, suchst falls möglich nach Leuten die dir helfen können. Du entscheidest dich für ein Kursbuch (ich empfehle Japanese From Zero)
2. Schriftsystem
Lerne von Anfang an das Schriftsystem. Also Hiragana und Katakana.
3. Buch durchmachen
Du wirst im Buch auch Hiragana und Katakana behandeln, aber es ist besser das Vorwissen schon zu haben, denn der Lernerfolg wird grösser sein.
Während dem du das Buch durcharbeitest, machst du regelmässig Hörübungen, schaust dir Movies an, hörst Musik, schreibst, mach einfach alles was du kannst mit der Sprache. Lerne die 1000 wichtigsten Wörter, und fang von Anfang an die Schriftzeichen an zu lernen. Du kannst nach " grades" gehen, also 1st Grade Japan kanji, wenn du das googelst bekommst du sicher Listen von den etwa 60 Kanjis.
Und bleib dran. Hab Spass an der Sache und du wirst schnell Erfolg sehen. Zieh dein Ding durch. Es gibt keine Limits.
Es gibt da eine App: " lingo deer", ich kann empfehlen damit anzufangen. :)
Wenn das dein Ziel ist, dann solltest du direkt von Anfang an professionell beginnen, da eine schlecht durchgeführte Anfangsphase den ganzen Lernfortschritt erheblich stören und negativ beeinflussen kann.
Am Anfang sollte man mindestens drei Jahre an einer Universität mit guten Japanischsprachkursen (= das, was Japanologen belegen) verbringen. Damit hat man dann mit dem notwendigen Fleiß und ein wenig Sprachtalent vielleicht schon ganz gute Grundlagen, die nutzbar gemacht werden können.
Danach kann man dann langsam damit beginnen sich an Originalquellen (= undidaktisierte Bücher, und unbeeinflusste Gespräche mit Muttersprachlern) zu wenden. Das geht anfangs nur sehr schleppend, aber richtig genutzt ist das der nächste Schritt.
Um ziemlich sicher in der Sprache zu werden, müssen ab diesem Zeitpunkt Gedanken über längere Japanaufenthalte gemacht werden. Ein einjähriges Praktikum oder ein längeres Auslandsstudium (bei dem man nicht an Sprachkursen, sondern mit anderen Muttersprachlern an Fachveranstaltungen teilnimmt), wären gute Möglichkeiten.
Nach diesem mindestens fünf- bis sechsjährigen Programm, das man stets parallel neben der eigentlichen Ausbildung (= Studium) Vollzeit hat laufen lassen, hat man natürlich immer noch nicht ausgelernt, aber dann kann man ganz gut vorbereitet sein, um erste professionelle Übersetzungen in seinem Fachgebiet anfertigen zu können.