Es mag eines der Dümmsten fragen aller Zeiten sein, aber dennoch muss die frage aus mir heraus.

(kurz zu mir bin M 20 (in einem halben Jahr 21) und noch in der Berufsorientierung.

ich würde mich zu gerne in einem Synchronstudio für ein Praktikum bewerben, aber da gibt es zwei Probleme.

1. in den ganzen Filmen nehmen die natürlich nur di bekannten Synchronsprecher, als Außenseiter musste ja entweder ein Studium, abgeschlossen haben, oder durch Familie hineingeboren werden.
2. müsste ich in Städte die mindestens 150 KM von mir entfernt sind, um ein Synchronstudio zu erreichen.

nun zu der Frage. wie kann ich mich dennoch in sowas ausprobieren wenn die Antwort eigentlich klar ist? (und nein, so werbung wie:,, wir sind firma xyz und verkaufen abc, für 9,99" ist eher langweilig. und nichts für mich)

Der Sprecher von Benjamin Blümchen ist 2023 verstorben. Kennt Ihr Benjamins neue Stimme und mögt ihr sie?

Hey, ich habe Supernatural angefangen und hab immer so nen Tick… Immer wenn ich in einer Serie eine bekannte Synchronstimme höre,schaue ich nach um welche es sich handelt. Ich bin bei Supernatural Staffel 1,Folge 21, 12:41Min. Da ist eine Frau mit einem Kinderwagen und ihre deutsche Synchronstimme kenne ich, nur weiß ich nicht woher und das lässt mich nicht schlafen.. Im Internet steht Anja Stadlober aber das ist Sie nicht. Die kenne ich aus anderen Serien und das kann 1000% nicht stimmen. Kann mir einer BITTE sagen wer die deutsche Symchronstimme von der Dame ist bevor ich durchdrehe? Oder woher man Sie kennt? DANKE!!

Vielleicht ist es euch auch schon aufgefallen, aber häufig hört man in älteren Filmen wie (Klein-)Kinder eine hohe Frauenstimme haben. (Zumindest kann ich das für die deutsche Synchro sagen) statt ihre eigene.

In neueren Filmen ist das nicht so.

Warum könnte das so sein?

Im TV läuft aktuell ein Werbe Spot ("Parkside") mit Arnold Schwarzenegger. Dort wird er durch einen Synchronsprecher vertreten. Warum spricht Arnold nicht mit seiner Original Stimme (er ist gebürtiger Österreicher und spricht Deutsch) im TV Werbe Spot?

Hey, ich habe mal eine Frage und zwar sieht man häufig auf TikTok, wie man z.B. japanische Anime Synchronsprecher Lieder singen oder Texte vorlesen lassen kann. Habe diverse Apps ausprobiert, aber die Synchronsprecher sind leider nicht dabei. (zB die japanischen One Piece oder Attack in Titan Synchronsprecher). Keiner kann sagen, welche App o.ä. verwendet wurde.
Wisst ihr da was?
Ich schreibe derzeit Geschichten und würde das so gern einfach nur von bestimmten Stimmen vorlesen lassen, da ich das so schön finde. Also nur für den Eigengebrauch und nichts anderes.
Wisst ihr da was?

Ich wäre total dankbar drüber ☺️❤️

Moin!

Warum sind manche Filme so schlecht synchronisiert?

Normalerweise ist doch jedes Unternehmen vom Fach oder gibt es wirklich Studios, die sagen "Wir bieten euch Pfusch an, dafür kriegt ihr es billig?"

Danke!

Hey, ich bin 15 Jahre alt und würde sehr gerne mal als Synkronsprecherin in einem Film mitsprechen. Ich wohne in der Nähe von Köln. Weiß einer von euch wo man an Jobs kommt? Gerne auch ohne Agentur...

Danke im Voraus. :)

Habt ihr das auch, dass ihr eure Lieblingsschauspieler mit einer Stimme verbindet (Synchronsprecher), und wenn dann ein anderer synchronisiert, ist das Filmerlebnis getrübt?

Bei mir ist das der Fall bei "Backtrace" mit Silvester Stallone. Ich habe den Film weggeschaltet, weil er da eine unmögliche Stimme hat.

Ich Interessiere mich total fürs synchronsprechen gibt es ein Programm App wie auch immer wo man Szenen/Videos selbst Synchroniesieren kann?

Also von der Protagonistin die man spielt. Ich finde nur den männlichen aber nicht die weibliche. Man kann am Anfang ja auswählen ob man Mann oder Frau spielt.

Warum kommt mir die deutsche Stimme von elaine aus the seven deadly sins so bekannt vor? Gibt es die auch in irgenteiner kinderserie oder in anderen animes weil mir fällt einfach niemand ein der die Stimme noch hat

Liebe Gutefrage-Community,

Seit man mir mehrfach gesagt hat dass ich doch synchronsprecher werden solle oder dass ich ein guter Sprecher für Durchsagen wäre, dachte ich mir genz plötzlich ,,Hey, wieso denn nicht?"

Doch hier ist der Springende Punkt: Ich bin gerade mal 13 Jahre alt

Aber um ehrlich zu sein gibt es doch auch Synchronstimmen von Personen die sicher unter 18 sind (Beispiel Bärenbrüder, der kleine Bär) und sogar einige Minderjährige Schauspieler, nicht wahr? Es könnte also gut möglich sein dass ich auch jetzt schon Synchronstimmen sprechen könnte - oder nicht?

Außerdem frage ich mich, wo ich mich (wenn es mit 13 oder 14 möglich ist Synchronsprecher zu werden) denn da bewerben muss oder wo ich mich irgendwo anmelden muss - jetzt mal ehrlich, wo bewerbe ich mich als Synchronstimme? Nicht das ich wüsste dass es irgendwo ein Synchonstudio gibt?

Ich bitte vielmals um eine Rückmeldung und hoffe um Ihre Erfahrungen. Ansonsten verbleibe mit freundlichen Grüßen :D

Erdem

PS: Bitte KEINE KOMMENTARE UND EMPFEHLUNGEN, ich möchte nur wissen wie und wo ich mich bewerben kann.

Danke

Hallo,

ich wollte euch mal nach eurer Meinung fragen, in welcher Sprache ihr die Sendung "SpongeBob Squarepants/Schwammkopf" besser findet: im originalen Englisch oder im Deutschen? (Dabei beziehe ich mich natürlich auf die originalen Synchronstimmen aus den ersten Staffeln und nicht auf die neuen)

Ich persönlich finde sie nämlich irgendwie auf Deutsch besser. Und damit ist SpongeBob eine der einzigen Serien (und auch Filme), wo ich die deutsche Version der original englischen bevorzuge.

Ich kann nicht genau sagen warum. Vielleicht ist es nur so, weil ich mit dem deutschen SpongeBob groß geworden bin und mich an diese Stimmen gewöhnt habe. Vielleicht sind aber wirklich die Deutschen besser als die Englischen!? Besonders Thaddäus und Patrick finde ich bei uns viel besser. Bei SpongeBob, Mr. Crabs und Sandy hingegen finde ich beide Versionen gleich gut.

Aber wie ist es bei euch? Ich würde mich bei einer Begründung sehr freuen.

Hallo kennt jemand den deutschen synchronsprecher von Luka couffaine aus miraculous?

Hallo, ich habe es vor kurzem gefunden leider gibt es die Seite, auf der ich es bislang geschaut habe, nicht mehr.

Gibt es irgendwo ein Backup oder eine alternative webseite wo diese perfekten Folgen hochgeladen wurden?

Warum kommen so viele Filme und Serien erst so spät auf deutsch raus. Es dauert oft es sogar mehrere Monate bis ein Film oder eine Serie auf deutsch raus kommt. Bei manchen Filmen und Serien kommt noch nicht mal eine deutsche Version raus, warum? Videospiele kommen doch fast immer gleichzeitig auf vielen Sprachen raus. Darunten auch deutsch, ist ja klar die ist ja in den Top 10 der wichtigsten Sprachen.

Welche Deutsche Synchronstimme von Homer Simpson findet ihr besser? Die die von Anfang an war?(Norbert Gastell) oder die jetzige?

hey Leute,

ich würde gerne damit beginnen, professionell Hörbücher aufzunehmen.
Ich weiß natürlich, das die Rechte der Bücher bei einem Verlag liegen und man zunächst deren Einverständnis eingeholt werden muss.

Wie aber verhält es sich mit älteren Werken? Darf ich Inhalte von Büchern aufnehmen, deren Autoren schon lange tot sind? Ähnlich wie in der Kunst, in der es gestattet ist, alte Gemälde 70 Jahre nach dem Tod des Künstlers frei nutzen zu dürfen?

Außerdem würde mich interessieren, ob man auch aktuelle Bücher aufnehmen darf, solange man sie kostenlos zur Verfügung stellt?

Danke und liebe Grüße

Ich wollte fragen warum Timmy Turner aus der Serie Cosmo & Wanda eine neue Stimme hat? Im Internet steht dazu nichts.

Hey leute, Ich bin auf der Suche nach dem Namen des Sprechers, der die Durchsagen im Hornbach macht. Es ist eine mir sehr bekannte Stimme, und Ich suche einen zusammenhang :)

Der bekannteste spruch ist z.b. : "Online reservieren und abholen im Markt"

Ich bräuchte bitte den ganzen namen, falls da jemand überhaupt etwas weiss ;)

Danke schonmal

Hallo,

gestern kamen 2 Folgen der 11 Staffel auf deutsch raus,aber was mir auffiel ist ,dass die Synchronstimme sehr komisch klingt,also ob das Synchronstudio pleite ging und die Stimmen mit einer Kartoffel aufgezeichnet wurden.Ich habe die Stimmen von Dean und Sam aus der Staffel 7 mit der 11 verglichen und die aus der 7 klingt einfach professioneller?Echt schade eig. habe mich wirklich darauf gefreut.

MfG

Ich habe gerade Vikings geschaut, auf deutsch, und die Stimme von Ubbe (erwachsen) kommt mir total bekannt vor. Kann mir villt jemand sagen wie der deutsche Sprecher heißt bzw. woher man die Stimme sonst kennt?

Werden die beiden von der selben Person synchronisiert?

Heyy :)
Ich habe neulich den vierten teil von fluch der karibik angeschaut und mir ist aufgefallen, dass die synchro anders als in den ersten 3 filmen ist. Finde das total schade, da ich seine stimme geliebt habe :/ meine frage ist, ob jack die synchro aus den ersten drei filmen im 5. film wieder zurückbekommen wird. Weiß das vlt jmd?
Lg isa

Hallo! Da Arne Elsholtz vor ca. 2 Wochen gestorben ist und bekanntlich der Synchronsprecher von Mammut Manni aus Ice Age war, Frage ich mich, wie man das jetzt bei Teil 5 anstellen wird. Ist der Film schon fertig synchronisiert (im Trailer ist Arne Elsholtz ja noch dabei), bekommt Manni einfach für ein paar fehlende Szenen eine andere ähnliche Synchronstimme oder bekommt er eine gänzlich neue? Was meint ihr? Wird es wohl eine Person geben, deren Stimme Arne Elsholtz' ähnlich ist und die den Job übernehmen kann?

Hi zusammen

Ich schaue sehr gerne die Mysterie Serie Supernatural und bis zur 10 Staffel gibts sie auf Deutsch aber die 11. kann ich vorerst leider nur auf Englisch sehen.
Dabei ist mir direkt aufgefallen, dass die Stimmen dort viel tiefer sind.

Ein charakter spricht im deutschen mit der Stimme von Anakin Skywalker und im Englischen ist die beinahe unnatürlich tief.
Auch Misha Collins hat eine sehr tiefe Stimme.
Woran kann das liegen? Ist euch das auch schon aufgefallen?

Danke im Voraus

Mit freundlichen Grüßen

Mir ist aufgefallen, dass z.B. Jennifer Lawrence in Winters Bone und Sillver Linigs die Selbe Synchronstimme hat genauso wie in The Hunger Games, X-Men und Joy oder auch für George Clooney wird oft die selbe Synchronstimme genutzt (das waren jetzt nur Beispiele, mir ist aufgefallen, dass das fast immer so ist). Klar, die Stimme muss auch zur Person passen, aber es gibt doch soo viele Stimmen, die zu den Schauspielern passen. Würd mich einfach interessieren, ob das irgentwelche Gründe hat.

Hallo Community!

Ich merke gerade nicht zum ersten mal, dass einige Schauspieler immer die gleiche (anscheinend fixe) deutsche Synchronstimme haben. Dazu zählen meine Lieblingsschauspieler: Robert Downey Junior, Shia LaBeouf und (natürlich->) auch Johnny Depp. Robert D.J. hat in jedem Film, in dem ich ihn bisher gefunden habe, immer die selbe Stimme. Sowohl in Iron Man, als auch Sherlock Holmes, sowie 'Das Kabinett des Dr. Parnassus'.

Bei Shia und Johnny ist es das gleiche.

Meine Frage ist nun: Haben amerikanische (und allgemein englisch sprechende Schauspieler) eine fixe deutsche Synchronstimme? Wenn ja, vielleicht sogar unter Vertrag?

Vielen dank im vorraus, für hilfreiche Antworten.

Lg Peppi44

Was würde man tun, wenn zwei berühmte Schauspieler/innen die gleiche deutsche Stimme haben & im selben Film bzw. in der selben Serie mitspielen. Würde der eine Synchronschauspieler die Stimmelage etc. bei einem Schauspieler etwas ändern? Bsp. katherine heigl/sarah wayne callies "

Weiß jemand wer Anastasia Steele in der deutschen Version von Shades of Grey synchronisiert? Ich finde es hört sich im Trailer an wie Muriel Baumeister...

Das mit der Synchronstimme von Robert Pattinson wäre mir nicht wirklich aufgefallen, allerdings fand ich im Buch schon lustig, dass teilweise die gleichen Sätze stehen wir in Twilight, im Trailer ebenso amüsant....um so amüsanter auch, wenn man bedenkt, dass es die gleiche Stimme ist, da wundert mich gar nichts mehr.

Freu mich trotzdem auf den Film

Es treibt mich in den Wahnsinn! Ich kenne die Stimme, weiß aber nicht woher und im Internet gibt es nirgends die Antwort. Weiß es hier jemand?

Welcher Charakter hat welche Synchronstimme? Viele der in Assassins Creed III vorkommenden Charaktere haben meines Erachtens sehr berühmte Synchronstimmen, wie z. B. die von Daniel Craig. Welche bekannten Synchronstimmen erkennt ihr so?

Warum wurde die Stimme von Harry Potter (in den Filmen) gewechselt - ab Teil 3 - Quelle: http://www.bdyg.homepage.t-online.de/Harry_Potter/Synchronsprecher_Harry_Potter/synchronsprecher_harry_potter.html

kann mich mal bitte jemand bestätigen? mitten in der 3. staffel von gossip girl, so ab folge 11 glaub ich, hat blair waldorf doch eine neue synchronsprecherin?bzw vielleicht auch nur zeitweise, so weit bin ich noch nicht, aber das lässt mich nicht los und nirgendwo steht was!!!

In Fluch der Karibik 4, kommt mir irgendwie so vor...

Hier der Link zum Trailer:

http://www.prosieben.de/kino-dvd/video/clip/38026-pirates-of-the-carribean-4-fremde-gezeiten-trailer-1.2269720/