Koran auf türkisch und deutsch?

Gibt es ein Buch, App oder besser ein pdf vom Koran wo man türkisch UND deutsch gleichzeitig lesen kann? Kann leider kein arabisch, dafür aber türkisch und deutsch. Denke zwei verschiedene Übersetzungen würden gut fürs Verständnis helfen.

Answer 1

[ZakariyyaSaleh]

Zum Herunterladen: http://www.basseera.de/books/quran/11-der-edle-quran

Answer 2

[Rikku12345]

ja, die sind aber sehr unverständlich, du solltest dir den koran, bzw. suren daraus dir von einem hodscha erklären/erzählen lassen

Comments

[yuskan]

Kann ich auch nur raten, meist können Suren alleine einen täuschen. :-) Stimmt zwar nicht für alle Suren, aber so einige.

[Andy1299]

@yuskan

Ich glaube das es eher mit der Auffassungsgabe der jeweiligen Personen was zu tun hat

[kaffeemahler]

ja, die sind aber sehr unverständlich

Wenn aber doch JA, dann verrate uns doch bitte, wo wir diese Kombination Deutsch/Türkisch finden können! Danke vorab!

[ebhh60]

@kaffeemahler

Würde mich auch interessieren