harry potter hörbuch gleich wie buch?

hallo,

ich habe bereits mehrmals die Harry Potter Hörbücher gehört und auch die Filme gesehen. Hat jemand bereits die Bücher gelesen und die Hörbücher gehört und kann mir sagen ob beides genau gleich ist ( im film sind ja viele handlungen anders)

danke

Answer 1

[ichbinich2000]

Also ich hab die Hörbücher von zwei verschiedenen Lesern, die beide ganz genau das Buch vorlesen.

Answer 2

[sr710815]

es gibt mittlerweile 2 komplette Lesungen. 1 x zuerst von Rufus Beck. Dann die 2. Version mit Felix von Manteuffel. 2. gefällt mir besser

https://www.youtube.com/watch?v=uSaWjYm3t1g&list=PL1TKqiLm9IGNFaWMnZiy2ReGEoT2A5cMU

Woher ich das weiß: Hobby

Answer 3

[Gestiefelte]

Hörbücher sind manchmal identisch mit dem Buch, weil einfach das Buch vorgelesen wird.

Nicht selten ist es allerdings gekürzt. Ob das bei Harry Potter der Fall ist, weiß ich allerdings nicht. Sollte dann aber dabei stehen: gekürzte Lesung.

Answer 4

[Moewe4]

Ja, die Hörbücher von Harry Potter die von Rufus Beck gelesen werden sind identisch mit dem Buch.

Es gibt auch Hörbücher da ist das nicht der Fall, dann steht es aber immer dabei, das es eine leicht gekürzte Version ist. LG

PS. Rufus Beck ist genial.

Woher ich das weiß: eigene Erfahrung

Answer 5

[Saasenmeem]

Hörbücher sind einfach nur Lesungen eines Buches. Sie sind also komplett identisch mit dem Text des jeweiligen Buches.

Comments

[Gestiefelte]

Stimmt, es kann jedoch gekürzt sein. Der Fall bei den Büchern von Diana Gabaldon.