Türkisch

106 Mitglieder, 566 Beiträge

Was ist der beste Türkisch Sprachkurs für Anfänger - Pons, Langenscheidt & Co?

Würde gern als Deutscher ein bisschen Türkisch zur Konversation (Level A) lernen, nicht für den Urlaub, sondern eher für Gespräche mit türkischen Bekannten hier in Deutschland. Die Volkshochschule in der Nähe bietet es leider nicht an. Wenn ich mit einem klassischen Sprachkurs für Selbstlerner arbeiten möchte - was würdet Ihr mir empfehlen? Braucht man dazu noch eine Grammatik oder ein Wörterbuch, wenn ja was würdet Ihr mir dazu raten?
Langenscheidt Türkisch mit System100%
Pons Power Sprachkurs0%
Pons Kolay Gelsin0%
Sonstige0%
2 Stimmen

Wieso gibt es in der türkischen Sprache keine Hilfsverben und Trennung von Pronomen?

Also in der türkischen Sprache gibt es keine Hilfsverben und man schreibt die Person mit dem Verb zusammen. Auf Internetseiten steht, dass die türkische Sprache eine logische und mathematische Sprache sei. Ich finde das als deutschsprachiger einfach belastend und extrem anstrengend, wenn ich alles in ein Verb packen muss. Ich mache euch Beispiele, damit ihr besser versteht was ich meine. Ich gehe bedeutet auf türkisch gidiyorum. Ich würde gehen bedeutet auf türkisch giderim. Ich muss gehen bedeutet GitmeliyimIch werde gehen bedeutet Gidecegim. Und da liegt das Problem mit diesen asiatischen Sprachen. Ich lerne zur Zeit auch arabisch und die kennen keine Hilfsverben und getrennte Grammatik. Ev bedeutet Haus. Evi bedeutet des Hauses. Evim bedeutet mein Haus. Ich weiß, manche finden das vielleicht cool, aber ganz ehrlich, das ist sehr schwer zu erlernen. Im deutschen wie auch im englisch wird alles getrennt. Man weiß genau was Sache ist. Im türkischen muss man wirklich mathematisch denken. Und wenn mir Leute sagen, türkisch ist eine einfache Sprache und deutsch einer der schwersten Sprachen. Dann empfehle ich euch mal, so eine Sprache zu lernen, wenn ihr nicht wisst, was dieses yor, da, um, in, ya bedeutet. Das sind keine eigenständigen Wörter. Das muss man irgendwie extra verstehen und lernen. Mega umständlich!Beste Grüße

Wie habt ihr Türkisch gelernt?

Hallo,ich bin 17 und möchte gerne Türkisch lernen.Mein Vater ist Türke und ich verstehe aus dem Kontext heraus ein wenig,aber ich kann nicht Reden.Wie habt ihr das am besten gelernt.Meine Freunde reden auch oft auf Türkisch neben mir, damit ich es nicht verstehe.(Ich weiß das sind fake friends) Aber es ist nicht der einzige Grund weshalb ich die Sprache lernen möchte.Nach meinem Abitur möchte ich nach Istanbul ziehen.

Wieso gibt es das Verb 'ist, sein' nicht auf türkisch?

Bitte, ich verstehe es nicht. Ich versuche die Grammatik zu verstehen, und ich lerne auch die Vokabeln, aber es macht einfach keinen Sinn. Wie kann man so ein wichtiges Wort nicht in der Sprache integriert haben? Wenn ich sagen möchte, ich bin ein Polizist, dann heißt das auf türkisch ben bir polisim. polis bedeutet poizei und das im bedeutet dass man es ist. Es sagt auch gleichzeitig die Zugehörigkeit aus. Ergibt das irgendwie Sinn? Mein Polizist. polisim oder Benim polis. Ich verstehe es nicht. Ich bin ein Auto heißt auf türkisch ben bir arabyim. Das ist mein Auto heißt dann, Bu benim arabam. Wieso macht man das so umständlich mit dem Anhängen? Die Logik dieser Sprache ist katastrophal. Da hab ich lieber die deutsche Sprache die dafür ein Verb hat. Ganz einfach. Das gleiche Problem auch beim Arabischen. Das arabische kennt oder benutzt das Verb 'werden' nicht. Lg

Wieso ist die türkische Sprache so schwer zu verstehen?

Ich bin gestern morgens aus dem Haus gegangen, und währenddessen ist mir eingefallen, dass ich wegen meiner Mutter noch die türkische Sprache lernen wollte. Ich überlegte während ich durch das Tor zur Wohnung lief, die Straße nach links in Richtung zur Haltestelle der Straßenbahn die zur Innenstadt fuhr. Und so. Ja, auf jeden Fall sind mir einige grammatikalische Aspekte in Erinnerung gekommen. Wie solche, dass es das verb 'sein' nicht gibt und es irgendwie umgangen wird. Zudem werden Personalpronomen und Verben zusammengeschrieben. Es wird einfach alles zusammengeschrieben und komischerweise kommt das Verb zum Schluss eines Satzes. Das nervt mich brutalst. Welche Vokabeln soll ich lernen? Ich verzweifle, warum ist alles so schwer? 😭Lg

Türkisch lernen?

Ich möchte gerne türkisch lernen, hab vor ein paar Wochen schon bisschen mit Vokabeln und Grammatik angefangen. Irgendwie hab ich aber das Gefühl das ich nicht wirklich voran komme. Grammatik versteh ich soweit denke ich auch ganz grob, aber gerade bei manchen Vokabeln hab ich riesige Schwierigkeiten mir die zu merken und es sind einfach so unfassbar viele. Gerade die Verben fallen mir schwer. Hat jemand eventuell Tipps oder Erfahrung wie man gut Türkisch lernen kann ohne Schule oder Lehrer. Hat jemand eventuell auch eine gute lehr Buch Empfehlung