Hallo,

Da ich eine Muttersprachlerin von Russisch bin, würde ich dir Russisch empfehlen zu lernen :-) Momentan lerne ich Deutsch und leider habe nicht so viel Zeit, etwas auf Russisch zu lesen aber ich versuche fast jeden Tag, die Hörbucher oder irgendeine Podcasts auf Russisch zu hören und es macht mir wirklich Spaß. Um erhlich zu sein, muss man das ganze Leben seine Muttersprache zu lernen. Ich meine, es gibt Vieles zu erfahren. Ich finde diese Sprache einfach fantastisch und reich an Idioms, Metaphern, Synonymes/Antonyms, Redemitteln und es klingt außerdem sehr melodiös.

Viel Spaß dabei!

...zur Antwort

есть (синоним - имеется) = haben = have.

# Есть - можно в некоторых случаях упустить.#

кушать (есть) = essen = eat

Примеры:

  • Ich habe zwei Tochter - У меня (есть) две дочери.
  • Er hat ein neues Buch - У него (есть) новая книга.
  • Vielleicht hat Earl entschieden, nicht zu kommen, da er die Nacht frei hat - Может, Эрл решил не приходить, поскольку у него свободный вечер. (!!В этом примере #есть# упущено, так как это звучит правильнее нежели сказать - "у него есть свободный вечер"!).
  • Nun, ich esse für zwei - Ну, я ем за двоих.
  • Du musst essen, damit du kräftiger wirst - Тебе нужно кушать, чтобы набраться сил.
...zur Antwort

Hallo,

Alles hängt davon ab, in welchem Alter du diese Sprache angefangen hast zu lernen, wie du sprachlich begabt bist, wie deine Motivation ist, wie viel Zeit du zum Lernprozess widmen kannst, wie oft du mit Muttersprachlern kommunizieren kannst, wie du diese Sprache lernst (Sprachschule, Selbststudium oder Privatlehrer) usw.

Meine Muttersprache ist Russisch und ich weiß, wovon ich spreche.

...zur Antwort

https://www.youtube.com/watch?v=qxg0FFRYzpk

Родилась ты у моря во дворце

У моря во дворце, не уже ли?

Да, поверь

И в три года ты ездила верхом

Я с трёх лет верхом?

На лихом жеребце

Повар ваш от твоих насмешек сник

Он был сброшен в пруд

Нрав был дик

Нрав был крут

Но ты послушна, все знали во дворце

Была лишь при отце

Забыто всё тобой

Мы научить тебя должны жить новою судьбой

Начнём, немедля!

Ты просто плечи распрями

Вот ты идёшь, а ты плыви

Но глупый вид наверно, как скверно

Лодкой вдоль реки

Слегка поклон

Что потом?

Жди поцелуй руки

Помни страхам вопреки

Коль это мне не сложно

Ты сумеешь тоже

Ты как будто вспомнишь

Ты это сможешь

Шаг за шагом делай, вот как я

И научишься шутя

Сядь прямо, локти так прижми

Ты мясо ешь, как варвары

Но мясо не любили мы

Вот это тон Романовых

Вот самовар, а вот икра

Десерт и спать пора

Рано плохо, всё пока

Коль это мне не сложно (Коль он всё это может)

Ты сумеешь тоже (Ты сумеешь тоже)

Брось сомненья смело и это сделай

Это ведь не сложно, это факт

Труден только первый шаг

Так, запоминаем царскую семью.

Вот видишь, князь Потёмкин, 

Князь Кропоткин, доктор Боткин

И старый дядя Ваня, 

Пивший водку, ясно Аня? Нет!

А это наш Пушкин был

Граф Анатолий много спал

Граф Юрий был ценить шляп

И был еды безвольный раб

И у него кот желтый был

Я этого не говорил

Коль ты всё это можешь

Я сумею тоже

Как ты угадала?

Я просто знала

Я сегодня стала вдруг другой

Ты нам и нужна такой

Коль это нам не сложно (И это всё не сложно)

Ты сумеешь тоже (Я сумею тоже)

Брось сомненья смело и это сделай 

Это ведь не сложно, это факт

Ты ведь тоже сможешь, это просто

Труден только первый шаг

Читать дальше: Анастасия - Я сумею тоже (Learn To Do It) - Текст Песни 

...zur Antwort

Hallo,

erstmal, ich möchte sagen, dass es erst meine persönliche Meinung zu dieser Frage ist.

Es ist leider fast unmöglich in 7 Monaten Russisch zu lernen und sich dann schon flüssig zu unterhalten.

Vielleicht dann, wenn man jemand sprachlich sehr begabt ist und es ihm daher super leicht fällt eine neue Sprache zu lernen.

Selbstverständlich wirst du dann im Stande sein einfache und sehr kurze Sätze zu sagen. Tiefe und komplizierte Gespräche führen zu können ist aber eher unwahrscheinlich.

Meine Muttersprache ist Russisch und Ich sage aus eigener Erfarung.

Jedenfalls viel Gluck beim Lernen!

...zur Antwort

Доверяй но проверяй! - Doveryai, no proveryai!

Das ist hundretprozentig richtig!

...zur Antwort
Zuhause

Ich feiere mit meiner Familie zu Hause. Wir haben vor, die typische Gerichten aus der ukrainischen Küche zu machen. 

Um Mitternacht trinken wir Sekt und prosten. "Das leckere Essen, die angehneme Musik, ein guter Film oder eine Sendung" - was kann besser sein?! 

Um circa 02:00 Uhr gehe ich ins Bett.

Nichts Besonderes. Aber in allgemeinen plane ich ein ruhigen Abend zu verbringen.

Ein frohes neues Jahr wünsche ich euch!

...zur Antwort

"Ты моя душа!" - Man kann diese Worte zu einem Man oder eine Frau sagen.

Meine Muttersprache ist Russisch und ich sage immer das zu meinem Mann.

...zur Antwort