Hi Leute, wie es in der oben gestellten Frage steht, suche ich nach der deutschen Übersetzung von dem Sprichwort "Never judge a book by its cover" (oder "Don't judge a book by its cover", die Variante gibt es auch). Ich habe schon in mehreren Wörterbüchern nachgeschaut, aber so gut wie überall steht nur eine direkte Wort für Wort Übersetzung, also z. B. "Beurteile ein Buch nicht nach seinem Einband." Ich möchte gerne wissen, ob es im Deutschen vielleicht ein Sprichwort gibt, das mit dem englischen "Never judge a book by its cover" vergleichbar ist.

Oder ist es auf Deutsch genau das gleiche wie auf Englisch?

Über eure Antworten freue ich mich sehr! :-)

LG und danke im Voraus

Nastia2014

Huhu! Ich war in der Schule und hatte schlimme Bauchschmerzen dann habe ich mich befreien lassen. Als ich dann daheim war musste ich auf die Toilette doch davor hab ich noch gepupst und da kam was mit. Dann saß ich auf der Schüssel und hatte schlimmen Durchfall. Jetzt überlege ich von was ich das bekommen haben könnte

Hallo,

Jeder kennt dieses Gefühl einer erkälteten Stimme. Was kann man dagegen am besten tun?

Hallo heute haben wir eine schnellere Internet leitung bekommen und dazu gleich zwei Reciver für IP Fernsehen. Den ersten Reciver habe ich direkt per kurzem lan Kabel an den Router angeschlossen und hat sofort funktionirt. Beim zweiten Reciver ist die Internet geschwingigkeit nicht ausreichen das ist ein TP-link der ein Stockwerk höher steht und durch ein lan kabel verbunden ist der router schafft 1 GB/s das sollte ja wohl reichen^^. Allerdings funktionirt der Reciver nicht weil die Geschwindigkeit der Leitung zu langsam ist was aber nicht sein kann da ich sie mit meinen laptop am gleichen anschluss über Lan getestet habe und dabei 48 mbs/s im Download heraus kamen. Als Fehler kam dan: Es tut uns leid! Die Verbindung zur TV-Plattform ist gestört. Fehlercode: 03B40800. Wie kann das sein wenn das Internet hir oben mit voller geschwindigkeit ankommt? Habe es auch schon mit devolo Lan probiert das hat genauso wenig funktioiert obwohl das eigentlich nicht sein kann hat jemand eine idee an was das liegen könnte?

Ich treffe auf niemanden in meinem Altern (18), der keine Charts Musik bzw. aktuelle Musik hört. Weshalb ist Rockmusik, wie die zB. von ACDC, Led Zeppelin, Aerosmith, Kiss, Deep Purple etc, nicht mehr so bekannt und beliebt unter den jungen Leuten von heute?

Hallo ich melde mich heute mal mit einer Frage an euch die nicht mich sondern meine Mutter betrifft. Sie war schon bei sämtlichen Ärzten aber keiner konnte ihr helfen. Das ihr keine Ärzte seid weiß ich aber vllt wisst ihr ja wo wir hin gehen müssen.

Sie leidet unter folgenden Beschwerden:

Rücken Nacken und Kopfschmerzen was sie auch sehr Lärmempfindlich macht teilweise kann sie vor schmerzen nichtmehr grade gehen

Sie kann keine weiten strecken laufen ist oft erschöpft

Schlafstörungen sie liegt lange wach wacht oft auf

Hoher Blutdruck

Herzrythmusstörungen

Schmerztabletten helfen langsam nicht mehr

Wir haben über tabletten und behandlungen mit leichten elektrischen reizen (strom) über krankensport alles versucht aber es wird einfach nicht besser könnt ihr uns helfen?

Also ich bin 1,69m groß, wiege knapp 66kg und bin 15 Jahre alt. Also vom BMI her noch Normalgewicht. Denkt ihr ich bin zu dick? Und wenn ja, was empfehlt ihr mir dagegen zu?

Flugticket wurde falsch geschrieben

Hallo zuasmmen,

wie schon oben erwähnt reagieren die menschen manchmal eigenartig auf mich. Mir fällt zb auf wenn ich einfach an Leuten vorbei gehe ohne sie anzusehen oder zu mustern das mir auch kaum blicke zugeworfen werden oder getuschelt wird.

Sobald ich aber die Menschen näher betrachte, ich ihnen in die Augen sehe oder sie gar von oben nach unten etwas automatisch bemustere, das ich dann oft abwertende unverstande oder wütende Blicke ernte. Manchmal murmeln sie auch etwas vor sich hin oder grinsen mich dann provozierend an. Wieso is das so?

Hat das was mit meiner Person zu tun? Ich muss dazu sagen das ich ein sehr feminer Junge bin. Eher kelin gehalten. Und eine etwas hellere stimme. Ich mache auch viel aus mir, bin sehr stylisch (für manche zu viel des guten)....... und ja ich benutze auch Makeup (aber bevor jemand meint, kein Wunder das sie komisch gucken, nein daran kann es nicht liegen weil mir bisher immer gessagt wurde es fällt nicht auf), ich halte es wirklich sehr dezent.

Hallo kann man eine ohnmacht gut vortäuschen? Und kann ein arzt eine ohnmacht nachweisen?

Hallo, Ich bin in der 10.ten Klasse, ich habe jetzt mein letztes Praktikum gemacht ( die Arbeit im Praktikum wird nicht benotet, da es Freiwillig war). nun habe ich von 3 Wochen Praktikum 2 Absolviert aber in der 3.ten & letzten Woche habe ich mich entschieden das Praktikum abzubrechen da es sehr hart war ( Asiatische Küche ) .. jetzt muss ich zur Schule ( Projekt woche ) die Woche ist nun Morgen zuende, die ganze Woche bestand aus Wandertagen o. Freibad besuchen, meine Lehrerin meinte wenn ich den Vortrag morgen also Freitag nicht abgebe bekomme ich eine 6 nun ist meine Frage darf sie das jetzt noch ? da Dienstag Zeugnisausgabe ist, dazu meinte sie noch das sie mir in WAT eine 5 gibt o. 6 weil ich jetzt das Praktikum abgebrochen habe, das meinte sie natürlich nur weil sie total sauer war bzw. Ich durfte bei meiner Parallelklasse mit zur Klassenfahrt mitkommen (2.te Woche des Praktikums ) aber nur mit folgender Vorraussetzung das ich mein Praktikum 3 Wochen erfolgreich absolviere!! Ich danke jeden hilfreichen Kommentar!

.

Auf der Internetseite Fashion ID gibt es dieses Kleid nicht mehr. Weiß zufällig jemand von welcher Marke das ist oder wo ich es mir anschauen/kaufen kann?

Danke schonmal im Vorraus :-)

Brustwarzen verfärben sich bereits nach einer Woche nach dem Sex dunkel. Mögliches Zeichen auf eine Schwangerschaft?

Hey leute , da ich jz echt schon verdammt viele Animes geguckt habe ( größten teils mit Ger Sub / Eng Sub ) würde ich mal gern wissen welche guten unknown Ger Dubbed Animes es noch gibt :)

Bitte kommt jz nicht mit Animes wie Sao ,11eyes , Higurashi , Akame Ga kill, den die bekannten Animes kenne ich leider fast alle schon :'D

Es ist natürlich klar, dass das erste Mal mit einem langem Vorspiel blablabla viel schöner ist....ich will hier wirklich keine langen tipps mit geschwafel dass jeder kennt (kennen sollte).

Allerdings ist mir bei diesen Tipps immer ein Punkt aufgefallen der mich skeptisch macht; er soll ihn langsam einführen und sofort aufhören wenn es ihr wehtut. Aus "fastsex" erfahrungen weißß ich allerdings, dass das Jungfernhäutchen ja sehr dehnbar ist und auch beim dehnen schon zieht (es tut ja nicht richtig weh aber ist schon deutlich zu spüren). Ich könnte mir also gut vorstellen, dass es vielleicht eher wie mit einem Pflaster ist; wenn man ein Pflaster langsam abzieht tut es ja auch viel mehr weh. Wäre es nicht viel schmerzfreier, wenn er einmal kräftig das häutchen durchstößt und es schmerzt nur für ein paar Sekunden?

wie sind da eure Erfahrungen mit gewesen? Besser schnell und kurz oder langsam und vorsichtig?

Hey, habe eine Ausbildung als Pizzabäckerakrobat abgeschlossen, ich möchte aber nicht in der Gastronomie bleiben und deswegen eine neue Ausbildung machen ich bin sehr wählerisch deswegen finde ich glaub ich auch nichts... bin 19 Jahre Jung und habe meinen Mitterlerenschulabschluss. Habe überlegt eine Ausbildung bei der DB als Fachkraft für Schutz & Sicherheit zu machen was meint ihr? Ich möchte nichts mit Einzelhandel, Baustelle, Pflanzen & Gastronomie machen. Ich möchte ein Beruf, wo ich Später genug Geld hab meine Familie ernähren zu können. Ich weiß, ich bin noch Jung aber ich denke halt Voraus, was hilft mir eine Ausbildung wenn ich es fertig mache und nur 1.200€ Brutto bekomme? Was werden meine Kinder später Essen, wie soll ich die Miete zahlen usw...

Könnt ihr welche Berufe vorschlage? Aso Busfahrer & Friseur gefallen mir auch nicht. Mein Hobbys ist halt Sport ich Boxe gerne :).