Ich bin verwundert, denn ich hatte diesen Kreis nur, als ich im Ausland war und die Voicemails nicht abgehört habe, weil ich die mobilen Daten deaktiviert hatte. Normalerweise stehen ja in dem Kreis die Anzahl an verpassten Anrufen.
Hast du denn auch den Punkt "mobile Daten an" aktiviert? Nur so kann die Voicemail dir auch die Anrufe zur Verfügung stellen. Es hat definitiv mit den Einstellungen der Voicemail zu tun. Wenn du keine Voicemails und somit rote Punkte mehr haben möchtest, kannst du diese auch deaktivieren. Wie das funktioniert, wird dir im Video gezeigt.
http://www.helpster.de/iphone-4-voicemail-ausschalten-so-geht-s_95003