Das hier ist Deutschland. Was deine Freundin trägt oder nicht, das ist ihre Entscheidung. Du kannst sie natürlich beraten, aber ganz offensichtlich ist sie nicht an deiner Meinung interessiert.
Außerdem klingt es ja nicht sonderlich schlimm: Leggins, Bauchfrei und einem weiten Ausschnitt ist ziemlich normal. Meine Güte, es ist warm draußen, soll sie in einem Zelt herumlaufen?