Für den mobilen Bereich ist bekannt:

VideoProc Vlogger (umfangreich)

YouCut (einfach)

CapCut (Herr Ping sammelt Daten...)

...zur Antwort

Audacity ist die Software der Wahl, jedoch nicht entscheidend. Ein gutes Mic, schalltoter Raum, keine externen Geräuschquellen (Lüfter, Kühlschrank..), Sprechtechnik usw. sind auch zu beachten.

...zur Antwort

Ich würde mich nach einer praktischen Halterung (Stativ) für das Handy umsehen um verwackelungsfreie Clips zu erzeugen. Achte auch für eine gute, flackerfreie Beleuchtung, am besten Tageslicht.

Nimm mit einem zweiten Handy den Ton nahe bei der Quelle auf.

Zum Bearbeiten empfehle ich Kdenlive oder wenns einfacher sein soll Microsoft FOTOS App zu Windows10 PC und Mobilgerät. Enthält auch einen einfachen Video-Editor (ist ev. schon auf deinem PC).

...zur Antwort

https://de.rask.ai/

hab ich schon mal probiert von englisch auf deutsch. Da wird sogar das Timbre der Stimme nachgeahmt.

...zur Antwort

Das ist eine DV-Cam welche auf MiniDV-Kassetten aufzeichnet. Die Karte ist nur für Fotos.

...zur Antwort

Umcodieren ist eigentlich nicht nötig. Du kannst die VTS xxxx.VOB-Dateien einfach umbenennen in xyz.mpg

mpg-files kannst du ab USB-Stick abspielen.

...zur Antwort

Ist ev. schon auf deinem Win-PC:

Microsoft FOTOS App zu Windows10 PC und Mobilgerät

Enthält auch einen einfachen Video-Editor mit einigen vordefinierten Effekten und Filtern, sogar eine kleine Auswahl zur Musikuntermalung ist dabei. Bild drehen, Geschwindigkeit ändern, Titel einfügen.

...zur Antwort

Das Zauberwort heisst: Proxy-Clips. Beispielsweise in Kdenlive unter Einstellungen >Kdenlive einrichten >Proxy-Clips

...zur Antwort

Was du für deine Erinnerungen brauchst, ist ein VHS-Player(Recorder). Wenn dein Fernseher gleich alt ist wie deine Kameras, dann kannst du deine Filme problemlos via SCART-Kabel geniessen. Neue TV haben jedoch keine Analog-Eingänge mehr. Da brauchst du noch einen Konverter zu HDMI.

z.B. https://www.ideoon.ch/de/scart-auf-hdmi-adapter-konverter-mit-usb-ladekabel-720p-1080p-ch3028.html

...zur Antwort

YouCut als Gratisversion

Die Premiumversion gabs mal für Fr.14.-

...zur Antwort

DaVinci Resolve ist ein Programm für Profis. Das Manual hat über 4000 (viertausend) Seiten. Mit etwas Intuition oder Erfahrung mit einem anderen Programm kannst du bald einen einfachen Film editieren. Ohne "Bock" wirst du die Möglichkeiten dieser Software niemals nutzen können. Ich empfehle dir die Lernangebote aus erster Hand von

https://www.blackmagicdesign.com/de/products/davinciresolve/training

Mit etwas weniger Bock ginge es beispielsweise mit Kdenlive.

...zur Antwort

Mit Shotcut

- mit Filter "Kanal kopieren" von Rechts zu Links. Dann hast du den rechten Kanal als Mono. Ton aus beiden Lautsprechern.

oder

- mit Filter "Balance" den linken Kanal ausblenden. Ton nur aus dem rechten Lautsprecher.

...zur Antwort