Wo die Grafikkarte hinkommt wurde dir ja schon geschrieben.
Es muss dir aber auch klar sein, ob die Grafikkarte überhaupt kompatibel ist, und ob das Netzteil das überhaupt schafft.
Um mehr RAM zuzuweisen benötigst du ein 64-bit Betriebssystem und eine 64-bit Java Version. Anders ist das nicht möglich.
Die Keys von OEM Herstellern (wie unter anderem auch DELL), die du auf ebay erwerben kannst, sind eigentlich nicht für den offiziellen Verkauf freigegeben, und werden ohne Genehmigung auf ebay und anderen Plattformen vertrieben.
OEM Keys werden vom Hersteller für die Aktivierung von den eigenen Systemen verwendet, und können deshalb auch nicht einfach so gesperrt werden.
Ich glaube, dass du in diesem Fall Pech gehabt hast, und Dell den Key gesperrt hat.
Kleine Frage nebenbei: Wie viel hast du damals auf ebay bezahlt?
GTA V verbraucht bei mir ~65GB.
Die "Polizei-Mod" (meinst du LSPDFR?) habe ich in einer seperaten GTA V Installation (weil wenn du damit online gehst wirst du gebannt) und sie verbraucht bei mir mit relativ vielen anderen Mods in etwa 70GB.
Meinst du ob der mitgelieferte Kühler ausreicht?
Das kommt ganz drauf an, wie wichtig dir die Lautstärke ist. Wenn es dir nichts ausmacht, dass der CPU-Kühler bei größerer Belastung einen riesiegen Lärm macht, kann es dir egal sein.
Möchtest du allerdings einen leisen PC haben, kaufe dir lieber einen Kühler mit großem Kühlkörper (z.B. den Scythe Mugen oder ähnliche).