Du kannst fremde YouTube Videos Ausschnittsweise verwenden, musst aber eigene Inhalte hinzufügen.
Solche "React" Videos, wo man im Vollvild und in Voller Länge fremdes Videomaterial sieht und hört, und wo dann klein in der Ecke eine person sehr leise 'reagiert' sind zum Beispiel sehr grenzwertig, weil das Video ja nur durch den fremden Content gut ist.
Wenn du aber ein eigenes Video, mit eigenem Gameplay/Kommentar/Videomaterial machst und dieses dann mit Material aus anderen Videos ergänzt, dann ist alles okay.
Wenn du ganz nett bist, kannst du sogar die verwendeten Videos in deiner Beschreibung erwähnen... aber das ist kein muss.