Antwort
Mir persönlich schmeckt es nicht, weil da viel Knoblauch dabei ist und ich den Knoblauchgeschmack & -geruch nicht mag.
Antwort
Ich will dir keine Sorgen bereiten, aber die Zähne werden sich ein bisschen verschieben und die Schiene wird etwas drücken. Am besten du gehst am Montag sobald sie öffnen und setzt die Schiene gleich ein.
Antwort
In arabischen Ländern ist es so, dass man die Eltern nach dem ältesten Kind nennt. Es ist eine Art "Titel" und es wäre in den meisten Fällen fast unhöflich, die Person beim Vornamen zu nennen. Oft kennt man den Vornamen gar nicht.
Antwort
Es ist sehr schwierig, erst bei der Ankunft ein Hotel zu finden, das freie Zimmer hat! Habe ich mal gemacht und würde es nie wieder tun.
Antwort
Mitnehmen und tragen
Natürlich mitnehmen und tragen, sonst passt sie nicht mehr, wenn du wieder nach Hause gehst!
Antwort
Er wird am Dienstag um ca. 14 oder 15 Uhr losgehen. Lerne die bosnische Sprache, ich habe die Nachrichten nicht gelesen, ist also irrelevant. Es hängt alles von dir ab, ich werde ihn nicht unter Druck setzen. Ich habe ihm gesagt, dass wir auf seiner Seite stehen, egal wofür er sich entscheidet. Es war immer so und so wird es auch weiterhin sein.
Antwort
Ich habe gesagt, dass du geschrieben hast, aber nicht was. Ich werde ihm sagen, wenn er auch nur ein wenig Gefühle hat, dass ihr es nochmal versucht, aber was auch immer er entscheidet, ich bin an seiner Seite. Ich habe nichts gegen dich, aber du musst viel Verständnis haben. Stelle ihn nicht vor die Wahl zwischen uns und dir, denn das fällt ihm schwer. Natürlich wird er uns auswählen, dich hat er vor Kurzem kennengelernt und wir möchten auch nicht, dass er eines Tages wegen dir nicht zu uns kommen kann und das will er bestimmt auch nicht. Lerne, arbeite, es gibt keinen Grund, dass du dich fertig machst, deiner Mama/Oma wird es bestimmt besser gehen. Ich habe dir gesagt, dass du dein Leben auslebst, iss gut, tobe dich aus, tanze, schreie, wenn es sein muss, das ist alles menschlich. Keiner ist perfekt. Mach dir einen Kamillentee und versuche zu schlafen. Ich weiß nicht, wann er losfährt, ich gebe dir Bescheid, aber ich setze ihn nicht unter Druck. Was auch immer er entscheidet, ich bin an seiner Seite und zeige du deine andere Seite und setze niemanden unter Druck. Langsam.
Antwort
Mit Feta
oder mit einer Kartoffelfüllung... schmeckt sogar am besten, finde ich
Antwort
O Alija, das Wasser hat dich weggetrieben
Tut dir das bosnische Schiff leid?
Erinnerst du dich ab und zu an Prijedor und Sana?
Und an Kozarac zu deiner Rechten?
Tun dir Brčko und Bijeljina weh?
Zittern die Hände um Banja Luka herum.
Ich mag dich nicht, Alija
Weil du ein Balija bist
Du hast einen friedlichen Traum zerstört.
Drina hat dir 100 Mudžahedinen getragen.
Jeden Tag.
Antwort
Ein Sternzeichen wird beschrieben
Antwort
Yargı und Kalp yarası finde ich sehr spannend und recht gut.
Ansonsten: Şeref sözü, Zemheri, Asla vazgeçmem, Kalp atışı, Nefes nefese
Antwort
Ich finde es interessant, dass du Arabisch sprechen kannst. Mich interessiert, ob alle, die Persisch sprechen bzw. Perser Arabisch verstehen. Ich verstehe, dass du Arabisch lesen & schreiben kannst bzw. dass dir deine Großeltern dies beigebracht haben, aber wie hast du denn Arabisch sprechen gelernt? :)
Btw meine Muttersprache ist Bosnisch. Deutsch, Englisch & Französisch habe ich in der Schule gelernt, Arabisch kann ich (da mein Vater Araber ist), aber nicht auf Muttersprachenniveau, Türkisch habe ich gelernt und derzeit lerne ich Persisch aus Interesse.
Antwort
Ich trage sie seit 5 Jahren mittlerweile...
Antwort
Ja, im Arabischen gibt es verschiedene Dialekte und die Schrift ist natürlich dieselbe, obwohl Dialekte oft in der Umschrift geschrieben werden.
Die meisten Araber verstehen Hocharabisch, aber niemand spricht es. Sie finden es sogar witzig, wenn man Hocharabisch spricht. Jeder spricht seinen Dialekt, versteht aber auch großteils, was jemand in einem anderen Dialekt sagt.
Wenn du Arabisch lernen willst, dann würde ich dir raten zuerst Hocharabisch zu lernen und später eventuell bestimmte Dialekte. Wenn du nur einen Dialekt lernst, wirst du nicht verstehen, was beispielsweise in den Nachrichten gesagt wird oder in den Zeitschriften/Büchern steht (weil das in Hocharabisch ist) und du wirst dich nur mit denjenigen verständigen können, die den Dialekt sprechen, den du gelernt hast (sie werden dich zwar verstehen, aber du sie nicht).
Der ägyptische Dialekt wird von den meisten arabischsprechenden Personen verstanden und der syrische Dialekt ähnelt der hocharabischen Sprache am meisten.
Antwort
Die letzten beiden Wörter sehen aus wie: دوست دارم
Auf Persisch bedeutet das in etwa "lieb haben"/"mögen"/"lieben" (hängt vom Kontext ab). Den Anfang konnte ich nicht entziffern.
Antwort
Du könntest versuchen, vorsichtig zu essen oder das Wachs währenddessen zu entfernen und dann ein neues Stück darauf zu geben. Es könnte gefährlich werden, falls du es schluckst.
Antwort
Sev seni seveni hak ile yeksan ise, sevme seni sevmeyeni Mısır'a sultan ise.
Aşk başa gelirse akıl baştan çıkar.
Die Erinnerungen lassen nicht los
Ich suche/rufe an
Wenn du nur wüsstest, wie ich ohne dich lebe
Das kannst du natürlich so machen, musst dich aber erkundigen, ob der Rückversand derzeit kostenlos ist bzw. wie hoch die Rücksendekosten sind. D.h. du wirst keinen Versand "im Nachhinein" bezahlen müssen, aber es kann sein, dass du die Kosten für die Rücksendung trägst. Das steht auf der Website und ändert sich von Zeit zu Zeit.
Antwort
Ich würde sagen, dass der lose Retainer ausreichen würde, vorausgesetzt er wird jede (!) Nacht getragen. Ich hatte zwar zusätzlich auch den fixen Retainer für ca. 2 Jahre, aber bereue ihn eingesetzt bekommen zu haben, denn das Reinigen der Zähne fällt dadurch schwieriger und es bildet sich Karies und Verfärbungen hinter den Zähnen. Habe ihn dann entfernen lassen (eine sehr unangenehme Angelegenheit - als würden einem die Schneidezähne gezogen) und trage immer noch den losen Retainer (seit ca. 4-5 Jahren). Mein Zahnarzt hat mir gesagt, dass ich diesen mittlerweile nur jede 2.Nacht tragen kann, aber ich habe mich schon daran gewöhnt, sodass er mir fehlt, wenn ich ihn mal nicht eingesetzt habe und will außerdem verhindern, dass sich meine Zähne verschieben. Obwohl schon so viel Zeit vergangen ist, merke ich, dass sich meine Zähne dennoch leicht verschieben, wenn ich den Retainer mal für 3-4 Nächte hintereinander nicht trage.