Hallo Oliver,
hatte das Problem auch, und habe mir ebenfalls den Kopf zerbrochen.
Bei mir hat folgende Lösung funktioniert :
Öffne die Systemsteuerung -> Programme und Funktionen und wähle auf der linken Seite "Installierte Updates anzeigen".
In der Liste suchst Du nun nach dem Update mit der Endung KB2667402, wählst es mit der Maus an und klickst oben auf "deinstallieren". Nach 1-2 Minuten, je nach Rechner, sollte das Update entfernt worden sein.
Direkt im Anschluss, sogar ohne Neustart, rufst Du das Windows-Update-Tool auf, klickst entweder auf "installieren" oder "Vorgang wiederholen" und nach etwa einer Minute sollte das Update installiert sein.
Hintergrund für den Fehler scheint zu sein, dass bei der ersten Version des Updates ein Fehler eingebaut war. Wenn dieses fehlerhafte Update über das System gelaufen war, konnte die zweite Version des Updates, die Microsoft am 12.06. zur Verfügung gestellt hatte, nicht mehr installiert werden, weil der von Dir beschriebene Fehler aufgetreten war.
Ich hoffe, Dir mit dieser Antwort geholfen zu haben und wünsche Dir einen schönen Abend. Über eine Benachrichtigung, ob's damit bei Dir geklappt hat, würde ich mich freuen.
Grüße