Klar kann es passieren, dass man es deaktiviert. Die Frage ist, aus welchem Grund sollte Microsoft solch eine nützliche Funktion (die zur Sicherheit dient) abschaffen. Das ist nicht sinnvoll

Nein aber ich habe es selbst durchgemacht und ich kann es jedem empfehlen. Man fühlt sich freier als jeder andere Mensch auf der Welt glaub mir es ist besser als zu springen von einem Turm aus 27m Höhe

Nehmen wir mal an du hast ein Partizip in einer Partizipialkonstruktion, zb: PC mit dem PPP

Magister puellam cum fele lusam vocavit.

Wörtlich: Der Lehrer rief das mit der Katze spielende Mädchen

Beigeordnet: Der Lehrer rief das Mädchen und es spielte dabei mit der Katze.

Nebengeordnet: (Nebensatz!): Der Lehrer rief das Mädchen, nachdem es mit einer Katze gespielt hatte

Substantiviert: Der Lehrer rief das Mädchen beim Spielen mit der Katze. (Verb zu Substantiv)

Was du machen musst, ist zuerst den Hauptsatz (Außerhalb der Partizipialklammer) und danach das PC (Innerhalb der Klammer) zu übersetzen. Es handelt sich in der Aufgabe nicht um einen Nebensatz sondern eben um diese Partizipialkonstruktion, die du als Nebensatz übersetzen kannst. Zb. mit Als, weil, während, nachdem