Guten Tag,
Solltest du deine Eltern explizit nicht mit einbeziehen wollen, empfehle ich das du bei dem Inkasso Büro anrufts und weder panisch, noch kindlich oder patzig erscheinst. Im Gegenteil, du beginnst mit einem Scherz wie z.B. "Entschuldigung, ist das ein echtes Inkasso Büro oder hat sich da jemand einen Scherz erlaubt?" Am besten lachst du dabei leicht. Dann erklärst du denen das du dich bei der Seite nicht angemeldet hast und wer auch immer deine e-mail angegeben hat.
Notfalls, sollte garnichts helfen: Sag es deinen Eltern!! Schaffst du die Sache nämlich nicht aus der Welt, droht ein Schufa Eintrag und möglicherweise eine Anzeige. Da hilft auch e-mail löschen nix. Finden die dann noch heraus das du unter 18 bist, wird es zusätzlich als Betrug gelten. Es könnte lediglich sein, dass du unter 14 als nicht Schuldfähig o.ä. eingestuft wirst.
Letzteres solltest du noch einmal genauer nachschauen. Wenn das nämlich greift und das Inkasso Büro glaubt dir nicht, dass jemand anders deine e-mail benutzt hat, dann sagst du ihnen das du unter 14 bist und einen Fehler gemacht hast. Meistens geben die dann auf, weil die bei unter 14 Jährigen keine Ansprüche geltend machen können.
Viel Erfolg!