Ist ziemlich assi von der, aber ein copyright auf Sterne hast du ja nun wieder auch nicht (und auch wenn, weiß ich nicht, ob copyright-Zeug bei tattoos "anwendbar" wär), also verklagen geht eher nicht.
Hmm. Schlag ihr vllt. etwas ~süßeres~ vor, halt etwas, dass sie noch schöner finden könnte? Z.B. Schleifen, Blumen, minimalistische Sachen, sowas halt. Print paar Bilder aus und gib sie der, vllt. findet sie dann etwas, das sie noch schöner findet und lässt dein Tattoo in ruhe. :D
Viel Glück noch. :o