Hallo erstmal,

wollte nur mal kurz fragen ob es irgendeinen bzw. gar keinen Unterschied macht wo ich den Mikrofon Stecker (rosa/rot) und Kopfhörer Stecker (grün) anschließe, ich habe nämlich vorne am pc zwei solche hinten und zwei solche vorne. Danke schon mal im voraus.

Liebe Grüße, Cheetah

Sehr Majestätische Katze die etwas wie ein Löwe aussieht.

Hallo kann mir vielleicht jemand erklären was mit dem englischen Spruch "to be handed things" gemeint ist.

Danke im voraus

Ich suche ein Urlaubsziel, das ich ohne Flug erreichen kann. Es sollte der Karibik ähneln. Welches Land und welcher Ort eignen sich dafür? Ist die Bretagne passend? Oder eher Spanien? Italien? Wer hat Erfahrung?

Dieses 'either' am Ende irritiert mich ein wenig und der allseits bekannte Übersetzter brachte mich auch nicht weiter. Weiß einer vllt. wie man das so übersetzt, dass es sich auch im Deutschen gut anhört?