Du kannst das Geld zurückbekommen, wenn du bei der Zahlung "Waren & Dienstleistungen" auswählst, bevor du die Zahlung sendest. Wenn du zum ersten Mal Geld auf ein "neues" PayPal-Konto sendest, ist "Freunde & Familie" vorangekreuzt. Dort hast du keinen Käuferschutz. Betrüger gehen gerne hin und möchten, dass per "Freunde & Familie" bezahlt wird, damit der Käufer keinerlei Möglichkeiten mehr hat, das Geld später zurückzuholen.
Was man machen kann, ist, dem Verkäufer die PayPal-Gebühren mit zu überweisen. Wenn ich dem Verkäufer das anbiete, dann ist er meistens dafür zu haben. Man bezahlt zwar etwas mehr, als vereinbart, aber vielleicht sollte es einem das wert sein, wenn man dem Verkäufer anbietet, die Käuferschutzgebühr mit draufzusetzen, damit der Verkäufer den vereinbarten Kaufpreis auch hat. Es gibt im Internet sog. PayPal-Gebührenrechner. Dort gibt man den vereinbarten Kaufpreis ein, der nach Abzug verfügbar sein soll und dieser Rechner sagt einem dann, was man als Käufer überweisen muss, damit der Verkäufer den vereinbarten Kaufpreis ohne Abzüge erhält.