"#2 die wird nicht im Computer/Arbeitsplatz angezeigt.
Befürchte, dass die eben so formatiert ist.
Was macht man denn da?"
Die wird genau deshalb nicht angezeigt.
Du wirst sie warscheinlich in den Rechner direkt einbauen müssen - also nicht über den USB anschliesssen. Dann mit einem Bootstick (z.B. "Hiren's BootCD") den Rechner starten.https://hirens-bootcd.de.uptodown.com/windows
Damit kannst Du dann außerhalb des Windowssystems Formatieren, da dort alles erkannt wird, wenn es denn in Ordnung und funktionstüchtig ist.