Wenn jemand Benni als Spitzname hat, kann er dann mit dem richtigen Namen auch Benni heissen?

bestimmt geht es. nur ist es komisch, da es dann bei "ernsteren" situationen, wie einem gespräch mit dem chef oder so, sehr freundschaftlich wird und die geschäftliche distanz anscheinlich nicht gehalten wird. jedenfalls würde es so klingen.

benni ist soweit ich weiß auch eine möglichkeit als richtiger name...

Man kann Benni als richtigen Namen haben, aber dann kann das nicht mehr der Spitzname sein. Der Spitzname von Benni könnte dann Ben sein

ja warum nicht