Wann ir und wann ser?
Hey,
Ich schreibe in Kürze eine Spanisch arbeit und bin momentan bei dem preterito indefinido stecken geblieben ich weiß einfach nicht wann man ir und wann man ser einsetzt kann mir vllt. jemand dabei helfen ?
2 Antworten
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache, Spanisch
ir = gehen
ser = sein
Diese haben zwar im Pretérito Indefinido die gleiche Konjugation, aber das ändert ja nicht deren Bedeutung.
Juan fue ayer a Londres = Bewegung zu einem Ort = ir (...a)
El crimen, no lo cometió Juan. No lo fue él = auf die Aktion bezogen: wer war es?
Ayer fuimos de copas/compras = Redewendung mit ir + de
Ist beides das gleiche weil im Preterito indefinido wird "ir" + "ser" zu "fue"