Ich schaue gerade bei narutolords die ersten folgen an. Die sollen ja uncut sein es ist immer nur die rede von der Úbersetzung (und wenn das stimmt das die fehlende original úbersetzung als deutscher Untertitel mit japanischer Sprache zu sehen ist dann weis ich bis jetzt noch nicht warum dort zensiert worden ist,war nichts schlimmes oder anstössiges überhaupt nicht, bin aber auch erst in folge 6 ) Zurück zur eigendlichen Frage.
Also wenn dort steht Naruto uncut ist dann auch der Schnitt also die Bilder ungeschnitten? Kleines Beispiel
Naruto und seine Truppe kehren in das Dorf zurück und im Dorf ist niemand zu sehen,also schließen sie daraus das alle tod sind.
Wärend im original uberall im Dorf die Toten herumliegen.
Wirklich eigenartig anzusehen wie die Truppe teils verängsigt im leeren Dorf stehen.
Und deshalb meine frage was mit uncut gemeint? Eigendlich sollte dann auch das Bildmaterial uncut sein?
Ist es okay auf narutolords zu schauen ? Oder ist da auch das Bildmaterial geschnitten?
Ich weis das es besser ist mit deutschen Untertitel zu schauen aber das kann ich im moment nicht (hab probleme mit den Augen und keine lust vorm TV zu kleben )
Wo schaut ihr am besten Naruto?? Am besten "total" uncut?