Lohnt es sich Herr der Ringe auf englisch zu lesen?

... komplette Frage anzeigen

3 Antworten

Alles ist im Original besser.

Zugegeben, ab und zu gibt es Textstellen die mir zum Beispiel im deutschen besser gefallen, aber insgesamt halte ich die Originale Sprache für besser.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Darksylux7
27.03.2016, 00:33

Danke an alle für eure Antworten, ich werd mir das Buch dann wohl auf englisch bestellen :-)

0

Die Original Fassung auf jeden Fall viel besser ! :)

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Wenn du dir sicher bist, dass du es verstehst, würde ich auf jeden Fall die Originalversion lesen.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?