Linkin Park One more Light Bedeutung?
Kann mir jemand das Lied One more Light auf deutsch übersetzen, beziehungsweise die Bedeutung von jeder Sprophe erklären
Danke im Voraus.
1 Antwort
Der Text übersetzt heißt ungefähr so:
Sollte ich bleiben, waren da Zeichen die ich ignoriert habe?
Kann ich dir helfen, nicht mehr zu verletzen?
Wir sahen Brillanz als die Welt schlief
Da sind Dinge die wir haben aber nicht behalten können.
Wenn sie sagen
Wen interessiert es wenn ein weiteres Licht ausgeht?
In einem Himmel mit Millionen Sternen
Es flickert, flickert
Wen interessiert es wenn jemandem die Zeit ausgeht?
Wenn wir nur in einem Moment sind
Schneller, schneller
Wen interessiert es wenn ein weiteres Licht ausgeht?
Mich
Die Erinnerungen ziehen dir den Boden unter den Füßen weg
In der Küche, ein Stuhl mehr als du brauchst
Und du bist wütend und du solltest es sein, es ist nicht fair
Nur weil du es nicht sehen kannst, bedeutet es nicht das es nicht da ist
Wenn sie sagen
Wen interessiert es wenn ein weiteres Licht ausgeht?
In einem Himmel mit Millionen Sternen
Es flickert, flickert
Wen interessiert es wenn jemandem die Zeit ausgeht?
Wenn wir nur in einem Moment sind
Schneller, schneller
Wen interessiert es wenn ein weiteres Licht ausgeht?
Mich
Wenn sie sagen
Wen interessiert es wenn ein weiteres Licht ausgeht?
In einem Himmel mit Millionen Sternen
Es flickert, flickert
Wen interessiert es wenn jemandem die Zeit ausgeht?
Wenn wir nur in einem Moment sind
Schneller, schneller
Wen interessiert es wenn ein weiteres Licht ausgeht?
Mich
Mich
Es geht darum um den Verlust eines nahestehenden Menschen
Klar, ich hoffe ich konnte helfen und habe keinen Fehler bei der Übersetzung gemacht
Vielen Dank, für die schnelle Antwort.