Kann mir jemand 2 Namen auf arabisch schreiben?
Der erste Name wäre Cinzia und der zweite wäre Roger.
Danke euch im voraus :)
1 Antwort
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Arabisch
Kommt auf die Aussprache an. Falls es italienisches „tschinßia“ und englisches „ródscher“ ist, dann schreibt man so:
تشينسيا (tšīnsīyā)
oder alternativ auch mit vielen Arabern bekanntem persischem č (tsch): چينسيا (čīnsīyā)
روجر (rūǧar - in Ägypten würde man es rūgar aussprecgen, was dem deutschen Roger entspräche, welcher wiederum von Nichtägyptern روغر rūghar geschrieben würde)