Kann ich, wenn ich anfange im Ausland Medizin zu studieren, nach einigen Semestern wieder zurückkehren und mein Studium hier weiterführen?

Theoretisch: Ja, es ist möglich.

Dennoch werden so gut wie nie Plätze in den höheren Fachsemestern frei bei deutlich höherer Konkurrenz als zum 1. Fachsemester. Da die Universitäten bereits einen gewissen Schwund/Zeitverzug einkalkulieren, gibt es immer mehr Studienanfänger als es klinische Studienplätze gibt.

Wer sein Studium im Ausland beginnt, sollte damit rechnen, es dort auch zu beenden.